EUR-Lex Acesso ao direito da União Europeia
Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento 62012TB0224
Case T-224/12: Order of the General Court of 25 June 2014 — Accorinti and Others v ECB (Action for annulment — Economic and monetary policy — ECB — National central banks — Restructuring of the Greek Government debt — Eligibility of marketable debt instruments issued or fully guaranteed by Greece for the purposes of Eurosystem monetary policy operations — Sufficient maintenance of the credit quality threshold in order to remain eligible — Collateral enhancement in the form of a buy-back scheme for debt instruments for the benefit of the national central banks — Private creditors — Whether certain legal effects may be attributed to the contested measure — No legal interest in bringing proceedings — Lack of direct concern — Inadmissibility)
Kohtuasi T-224/12: Üldkohtu 25. juuni 2014 . aasta määrus – Accorinti jt versus EKP (Tühistamishagi — Majandus- ja rahapoliitika — Euroopa Keskpank — Riikide keskpangad — Kreeka valitsemissektori võla restruktureerimine — Kreeka Vabariigi poolt emiteeritud või täielikult tagatud turukõlblike võlainstrumentide kõlblikkus eurosüsteemi rahapoliitilisteks operatsioonideks — Piisava krediidikvaliteedi künnise hoidmine kõlblikkuse säilitamiseks — Tagatise kvaliteedi parandamine väärtpaberite väljaostmise kavaga riikide keskpankade kasuks — Erasektori võlausaldajad — Teatavate õiguslike tagajärgede omistamine vaidlustatud aktile — Põhjendatud huvi puudumine — Otsese puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus)
Kohtuasi T-224/12: Üldkohtu 25. juuni 2014 . aasta määrus – Accorinti jt versus EKP (Tühistamishagi — Majandus- ja rahapoliitika — Euroopa Keskpank — Riikide keskpangad — Kreeka valitsemissektori võla restruktureerimine — Kreeka Vabariigi poolt emiteeritud või täielikult tagatud turukõlblike võlainstrumentide kõlblikkus eurosüsteemi rahapoliitilisteks operatsioonideks — Piisava krediidikvaliteedi künnise hoidmine kõlblikkuse säilitamiseks — Tagatise kvaliteedi parandamine väärtpaberite väljaostmise kavaga riikide keskpankade kasuks — Erasektori võlausaldajad — Teatavate õiguslike tagajärgede omistamine vaidlustatud aktile — Põhjendatud huvi puudumine — Otsese puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus)
ELT C 315, 15.9.2014, p. 49—50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.9.2014 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 315/49 |
Üldkohtu 25. juuni 2014. aasta määrus – Accorinti jt versus EKP
(Kohtuasi T-224/12) (1)
((Tühistamishagi - Majandus- ja rahapoliitika - Euroopa Keskpank - Riikide keskpangad - Kreeka valitsemissektori võla restruktureerimine - Kreeka Vabariigi poolt emiteeritud või täielikult tagatud turukõlblike võlainstrumentide kõlblikkus eurosüsteemi rahapoliitilisteks operatsioonideks - Piisava krediidikvaliteedi künnise hoidmine kõlblikkuse säilitamiseks - Tagatise kvaliteedi parandamine väärtpaberite väljaostmise kavaga riikide keskpankade kasuks - Erasektori võlausaldajad - Teatavate õiguslike tagajärgede omistamine vaidlustatud aktile - Põhjendatud huvi puudumine - Otsese puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus))
2014/C 315/83
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hagejad: Alessandro Accorinti (Nichelino, Itaalia) ja teised isikud, kelle nimed on esitatud kohtumääruse lisas (esindajad: advokaadid S. Sutti ja R. Spelta)
Kostja: Euroopa Keskpank (EKP) (esindajad: A. Sáinz de Vicuña Barroso, S. Bening ja P. Papapaschalis, hiljem S. Bening ja P. Papapaschalis, keda abistavad advokaadid E. Castellani, T. Lübbig ja B. Kaiser)
Ese
Nõue tühistada Euroopa Keskpanga 5. märtsi 2012. aasta otsus 2012/153/EL Kreeka Vabariigi poolt emiteeritud või täielikult tagatud turukõlblike võlainstrumentide kõlblikkuse kohta seoses Kreeka Vabariigi võlavahetuspakkumisega (EKP/2012/3) (ELT L 77, lk 19).
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Alessandro Accorintilt ja teistelt hagejatelt, kelle nimed on esitatud lisas. |