Case F-157/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (2nd Chamber) of 19 June 2014  — BN v Parliament (Civil service — Officials — Application for annulment — Official of Grade AD 14 temporarily filling a post as adviser to a Director — Claim of psychological harassment made against the Director General — Long-term sick leave — Decision to appoint the applicant to a post as adviser in another Directorate General — Duty to have regard to the welfare of officials — Principle of sound administration — Interest of the service — Rule that the grade must correspond with the post — Application for damages — Harm resulting from a failure to take a decision)

Asunto F-157/12: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 19 de junio de 2014  — BN/Parlamento (Función pública — Funcionarios — Recurso de anulación — Funcionario de grado AD 14 que ocupa con carácter provisional un puesto de consejero de un Director — Alegación de acoso psicológico contra el Director General — Licencia por enfermedad de larga duración — Decisión de nombramiento para un puesto de consejero en otra Dirección General — Deber de asistencia y protección — Principio de buena administración — Interés del servicio — Regla de la adecuación entre grado y puesto de trabajo — Recurso de indemnización — Perjuicio derivado de un comportamiento no decisorio)

Asunto F-157/12: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 19 de junio de 2014  — BN/Parlamento (Función pública — Funcionarios — Recurso de anulación — Funcionario de grado AD 14 que ocupa con carácter provisional un puesto de consejero de un Director — Alegación de acoso psicológico contra el Director General — Licencia por enfermedad de larga duración — Decisión de nombramiento para un puesto de consejero en otra Dirección General — Deber de asistencia y protección — Principio de buena administración — Interés del servicio — Regla de la adecuación entre grado y puesto de trabajo — Recurso de indemnización — Perjuicio derivado de un comportamiento no decisorio)

DO C 421 de 24.11.2014, p. 49–50 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)