This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12004V/AFI/DCL/50
Treaty establishing a Constitution for Europe - FINAL ACT - B. Declarations concerning Protocols annexed to the Constitution - Declarations by Member States - 50.Declaration by the Republic of Latvia and the Republic of Hungary on the spelling of the name of the single currency in the Treaty establishing a Constitution for Europe
Tratado por el que se establece una Constitución para Europa - ACTA FINAL - B. Declaraciones relativas a protocolos anexos a la Constitución - Declaraciones de los Estados miembros - 50.Declaración de la República de Letonia y de la República de Hungría relativa a la ortografía del nombre de la moneda única en el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa
Tratado por el que se establece una Constitución para Europa - ACTA FINAL - B. Declaraciones relativas a protocolos anexos a la Constitución - Declaraciones de los Estados miembros - 50.Declaración de la República de Letonia y de la República de Hungría relativa a la ortografía del nombre de la moneda única en el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa
DO C 310 de 16.12.2004, p. 474–474
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tcons_2004/fna_1/dcl_50/oj
12004V/AFI/DCL/50
Tratado por el que se establece una Constitución para Europa - ACTA FINAL - B. Declaraciones relativas a protocolos anexos a la Constitución - Declaraciones de los Estados miembros - 50.Declaración de la República de Letonia y de la República de Hungría relativa a la ortografía del nombre de la moneda única en el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa
Diario Oficial n° 310 de 16/12/2004 p. 0474 - 0474
50. Declaración de la República de Letonia y de la República de Hungría relativa a la ortografía del nombre de la moneda única en el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa Sin perjuicio de la ortografía unificada del nombre de la moneda única de la Unión Europea a que se hace referencia en el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa, tal como figura en los billetes y en las monedas, Letonia y Hungría declaran que la ortografía del nombre de la moneda única, incluidos sus derivados aplicados en todo el texto en letón y en húngaro del Tratado por el que se establece una Constitución para Europa, no tiene efecto en las normas vigentes de las lenguas letona y húngara. --------------------------------------------------