This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0337(01)
Case T-337/18 R II: Order of the President of the General Court of 25 October 2018 — Laboratoire Pareva v Commission (Interim relief — Regulation (EU) No 528/2012 — Biocidal products — Active substance PHMB (1415; 4.7) — Approval refused — Application for interim measures — New application — No new facts — Inadmissibility)
Asunto T-337/18 RII: Auto del Presidente del Tribunal General de 25 de octubre de 2018 — Laboratoire Pareva/Comisión [«Procedimiento sobre medidas provisionales — Reglamento (UE) n.° 528/2012 — Productos biocidas — Sustancia activa PHMB (1415; 4.7) — Denegación de aprobación — Demanda de medidas provisionales — Nueva demanda — Inexistencia de hechos nuevos — Inadmisibilidad»]
Asunto T-337/18 RII: Auto del Presidente del Tribunal General de 25 de octubre de 2018 — Laboratoire Pareva/Comisión [«Procedimiento sobre medidas provisionales — Reglamento (UE) n.° 528/2012 — Productos biocidas — Sustancia activa PHMB (1415; 4.7) — Denegación de aprobación — Demanda de medidas provisionales — Nueva demanda — Inexistencia de hechos nuevos — Inadmisibilidad»]
DO C 44 de 4.2.2019, p. 71–72
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.2.2019 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 44/71 |
Auto del Presidente del Tribunal General de 25 de octubre de 2018 — Laboratoire Pareva/Comisión
(Asunto T-337/18 RII)
([«Procedimiento sobre medidas provisionales - Reglamento (UE) n.o 528/2012 - Productos biocidas - Sustancia activa PHMB (1415; 4.7) - Denegación de aprobación - Demanda de medidas provisionales - Nueva demanda - Inexistencia de hechos nuevos - Inadmisibilidad»])
(2019/C 44/94)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Laboratoire Pareva (Saint-Martin-de-Crau, Francia) (representantes: K. Van Maldegem y S. Englebert, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: R. Lindenthal y K. Mifsud-Bonnici, agentes)
Objeto
Demanda basada en lo dispuesto en los artículos 278 TFUE y 279 TFUE mediante la que, por una parte, se solicita la suspensión de la ejecución de la Decisión de Ejecución (UE) 2018/619 de la Comisión, de 20 de abril de 2018, por la que no se aprueba el PHMB (1415; 4.7) como sustancia activa existente para su uso en biocidas de los tipos de producto 1, 5 y 6 (DO 2018, L 102, p. 21), y, por otra parte, la adopción de cualquier otra medida provisional apropiada.
Fallo
|
1) |
Desestimar la demanda de medidas provisionales. |
|
2) |
Reservar la decisión sobre las costas. |