ISSN 1725-244X

doi:10.3000/1725244X.C_2009.167.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 167

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

52o año
18 de julio de 2009

Número de información

Sumario

Página

IV   Informaciones

INFORMACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Tribunal de Justicia

2009/C 167/01

Última publicación del Tribunal de Justicia en el Diario Oficial de la Unión EuropeaDO C 153 de 4.7.2009

1

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES

Tribunal de Justicia

2009/C 167/02

Asunto C-214/08 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 20 de mayo de 2009 — Philippe Guigard/Comisión de las Comunidades Europeas («Recurso de casación — Recurso de indemnización — Requisitos para que se genere la responsabilidad contractual y extracontractual de la Comunidad — Artículos 313, apartado 2, letra k), 314 y 317, letra a), del Cuarto Convenio de Lomé, en su versión revisada mediante el Acuerdo firmado en Mauricio»)

2

2009/C 167/03

Asunto C-535/08: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 26 de marzo de 2009 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia — Italia) — Maria Catena Rita Pignataro/Ufficio Centrale Circoscrizionale c/o Tribunale di Catania, Ufficio Centrale Regionale per l’elezione del Presidente dell’Assemblea Regionale Siciliana c/o Corte d’Apello di Palermo, Assemblea Regionale Siciliana, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ministero dell’Interno, Ministero dell’Economia, Andrea Vitale, Antonino Di Guardo, Fabio M. Mancuso (Requisitos para poder ser elegido en las elecciones regionales — Exigencia de residir en la región de que se trate — Artículos 17 CE y 18 CE — Derechos fundamentales — Falta de una conexión con el Derecho comunitario — Incompetencia manifiesta del Tribunal de Justicia)

2

2009/C 167/04

Asunto C-148/09 P: Recurso de casación interpuesto el 24 de abril de 2009 (fax de 22 de abril de 2009) por el Reino de Bélgica contra la sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda) dictada el 10 de febrero de 2009 en el asunto T-388/03, Deutsche Post AG y DHL International/Comisión de las Comunidades Europeas

3

2009/C 167/05

Asunto C-151/09: Petición de decisión prejudicial presentada por el Juzgado de lo Social Único de Algeciras (España) el 28 de abril de 2009 — Federación de Servicios Públicos de la UGT (UGT-FSP)/Ayuntamiento de la Línea de la Concepción, María del Rosario Vecino Uribe y otros y Ministerio Fiscal

3

2009/C 167/06

Asunto C-152/09: Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Schwerin (Alemania) el 4 de mayo de 2009 — André Grootes/Am für Landwirtschaft Parchim

4

2009/C 167/07

Asunto C-155/09: Recurso interpuesto el 4 de mayo de 2009 — Comisión de las Comunidades Europeas/República Helénica

4

2009/C 167/08

Asunto C-168/09: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale di Milano (Italia) el 12 de mayo de 2009 — Flos SpA/Semeraro Casa & Famiglia SpA

5

2009/C 167/09

Asunto C-172/09: Recurso interpuesto el 13 de mayo de 2009 — Comisión de las Comunidades Europeas/República de Polonia

5

2009/C 167/10

Asunto C-174/09: Recurso interpuesto el 14 de mayo de 2009 — Comisión de las Comunidades Europeas/República de Polonia

6

2009/C 167/11

Asunto C-183/09: Recurso interpuesto el 26 de mayo de 2009 — Comisión de las Comunidades Europeas/República Helénica

6

2009/C 167/12

Asunto C-184/09: Recurso interpuesto el 26 de mayo de 2009 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de España

6

2009/C 167/13

Asunto C-187/09: Recurso interpuesto el 26 de mayo de 2009 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

7

2009/C 167/14

Asunto C-202/09: Recurso interpuesto el 5 de mayo de 2009 — Comisión de las Comunidades Europeas/Irlanda

7

2009/C 167/15

Asunto C-312/08: Auto del Presidente de la Sala Quinta del Tribunal de Justicia de 2 de abril de 2009 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

7

2009/C 167/16

Asunto C-374/08: Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 8 de abril de 2009 — Comisión de las Comunidades Europeas/República de Hungría

8

2009/C 167/17

Asunto C-418/08: Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 27 de marzo de 2009 — Comisión de las Comunidades Europeas/Irlanda

8

Tribunal de Primera Instancia

2009/C 167/18

Asunto T-152/06: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 9 de junio de 2009 — NDSHT/Comisión [«Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Reglamento (CE) no 659/1999 — Denuncia de un competidor — Escritos de la Comisión a un denunciante — Ayuda existente — Acto no recurrible — Inadmisibilidad»]

9

2009/C 167/19

Asunto T-179/06: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 3 de junio de 2009 — Comisión/Burie Onderzoek en Advies («Cláusula compromisoria — Contratos celebrados en el marco del programa RACE II y de un programa específico en el ámbito de las aplicaciones telemáticas de interés común — Reembolso de un aparte de los anticipos abonados — Competencia del Tribunal de Primera Instancia — Inadmisibilidad parcial — Principio de buena administración — Reconvención»)

9

2009/C 167/20

Asunto T-189/07: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 3 de junio de 2009 — Frosch Touristik/OAMI — DSR touristik (FLUGBÖRSE) [«Marca comunitaria — Procedimiento de nulidad — Marca comunitaria denominativa FLUGBÖRSE — Fecha pertinente para examinar una causa de nulidad absoluta — Artículo 51, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) no 40/94 [actualmente, artículo 52, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) no 207/2009»]

10

2009/C 167/21

Asunto T-22/07: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 14 de mayo de 2009 — US Steel Košice/Comisión («Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Acta de adhesión — Requisito impuesto al beneficiario de limitar sus ventas de productos planos en la “Unión ampliada” — Carta de la Comisión en la que se interpreta que el citado requisito será aplicable a los mercados búlgaro y rumano a partir de la fecha de su adhesión — Acto no impugnable — Inadmisibilidad»)

10

2009/C 167/22

Asunto T-372/08: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 20 de abril de 2009 — Murnauer Markenvertrieb/OAMI — Fitne Gesundheit und Wellness (Notfall Bonbons) («Marca comunitaria — Solicitud de nulidad — Retirada de la solicitud de nulidad — Sobreseimiento»)

11

2009/C 167/23

Asunto T-383/08: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 23 de abril de 2009 — New Europe/Comisión («Inadmisibilidad formal de la demanda — Denominación de la parte demandante — Persona jurídica de Derecho privado — Poder — Inadmisibilidad manifiesta — Intervención»)

11

2009/C 167/24

Asunto T-462/08: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 21 de abril de 2009 — Winzer Pharma/OAMI — Alcon (OFTAL CUSI) («Marca comunitaria — Revocación de la resolución de la Sala de Recurso — Sobreseimiento»)

11

2009/C 167/25

Asunto T-159/09 R: Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 25 de mayo de 2009 — Biofrescos/Comisión (Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Presentación de la demanda — Inadmisibilidad — Perjuicio económico — Inexistencia de urgencia)

12

2009/C 167/26

Asunto T-127/09: Recurso interpuesto el 15 de abril de 2009 — Abdulrahim/Consejo y Comisión

12

2009/C 167/27

Asunto T-160/09: Recurso interpuesto el 20 de abril de 2009 — Winzer Pharma/OAMI — Alcon (OFTAL CUSI)

13

2009/C 167/28

Asunto T-162/09: Recurso interpuesto el 24 de abril de 2009 — Würth y Fasteners (Shenyang)/Consejo

13

2009/C 167/29

Asunto T-167/09 P: Recurso de casación interpuesto el 24 de abril de 2009 por la Comisión de las Comunidades Europeas contra la sentencia dictada por el Tribunal de la Función Pública el 17 de febrero de 2009 en el asunto F-38/08, Liotti/Comisión

14

2009/C 167/30

Asunto T-173/09: Recurso interpuesto el 5 de mayo de 2009 — Z/Comisión

15

2009/C 167/31

Asunto T-175/09 P: Recurso de casación interpuesto el 27 de abril de 2009 por el Consejo de la Unión Europea contra la sentencia dictada por el Tribunal de la Función Pública el 17 de febrero de 2009 en el asunto F-51/08, Stols/Consejo

15

2009/C 167/32

Asunto T-179/09: Recurso interpuesto el 28 de abril de 2009 — Dunamenti Erőmű/Comisión

16

2009/C 167/33

Asunto T-189/09: Recurso interpuesto el 12 de mayo de 2009 — Poloplast/OAMI — Polypipe Building Products (P)

17

2009/C 167/34

Asunto T-190/09: Recurso interpuesto el 13 de mayo de 2009 — Longevity Health Products/OAMI — Performing Science (5 HTP)

17

2009/C 167/35

Asunto T-192/09: Recurso interpuesto el 14 de mayo de 2009 — Amen Corner/OHMI — Comercio Electrónico Ojal (SEVE TROPHY)

18

2009/C 167/36

Asunto T-194/09: Recurso interpuesto el 13 de mayo de 2009 — Lan Airlines/OHMI — Air Nostrum (LÍNEAS AÉREAS DEL MEDITERRÁNEO LAM)

18

2009/C 167/37

Asunto T-196/09: Recurso interpuesto el 25 de mayo de 2009 — TerreStar Europe/Comisión

19

2009/C 167/38

Asunto T-198/09: Recurso interpuesto el 20 de mayo de 2009 — UOP/Comisión

19

2009/C 167/39

Asunto T-200/09: Recurso interpuesto el 25 de mayo de 2009 — Abertis Infraestructuras/Comisión

20

2009/C 167/40

Asunto T-203/09: Recurso interpuesto el 25 de mayo de 2009 — Olymp Bezner/OAMI — Bellido (Olymp)

20

2009/C 167/41

Asunto T-204/09: Recurso interpuesto el 25 de mayo de 2009 — Olymp Bezner/OAMI — Bellido (OLYMP)

21

2009/C 167/42

Asunto T-207/09: Recurso interpuesto el 25 de mayo de 2009 — El Jirari Bouzekri/OAMI — Nike International (NC NICKOL)

21

2009/C 167/43

Asunto T-208/09: Recurso interpuesto el 26 de mayo de 2009 — Mars/OAMI — Marc (MARC Marlon Abela Restaurant Corporation)

22

2009/C 167/44

Asunto T-210/09: Recurso interpuesto el 26 de mayo de 2009 — Formenti Seleco/Comisión

22

2009/C 167/45

Asunto T-216/09: Recurso interpuesto el 27 de mayo de 2009 — Astrim y Elyo Italia/Comisión

23

Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea

2009/C 167/46

Asunto F-27/09: Recurso interpuesto el 27 de marzo de 2009 — Ingo Hanschmann/Europol

25

2009/C 167/47

Asunto F-28/09: Recurso interpuesto el 27 de marzo de 2009 — Kipp/Europol

25

2009/C 167/48

Asunto F-34/09: Recurso interpuesto el 2 de abril de 2009 — Sluiter/Europol

25

2009/C 167/49

Asunto F-35/09: Recurso interpuesto el 2 de abril de 2009 — Visser — Fornt Raya/Europol

26

2009/C 167/50

Asunto F-36/09: Recurso interpuesto el 2 de abril de 2009 — Armitage-Wilson/Europol

26

2009/C 167/51

Asunto F-37/09: Recurso interpuesto el 2 de abril de 2009 — Doyle/Europol

26

2009/C 167/52

Asunto F-38/09: Recurso interpuesto el 2 de abril de 2009 — Breige Martin/Europol

26

2009/C 167/53

Asunto F-39/09: Recurso interpuesto el 2 de abril de 2009 — Goddijn/Europol

27

2009/C 167/54

Asunto F-49/09: Recurso interpuesto el 12 de mayo de 2009 — Wendler/Comisión

27

2009/C 167/55

Asunto F-50/09: Recurso interpuesto el 12 de mayo de 2009 — Missir Mamachi di Lusignano/Comisión

27

2009/C 167/56

Asunto F-54/09: Recurso interpuesto el 20 de mayo de 2009 — Lebedef/Comisión

28

Corrección de errores

2009/C 167/57

Rectificación de la comunicación del asunto T-475/08 P publicada en el Diario Oficial (DO C 69 de 21.3.2009, p. 40)

29

ES