ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 43

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

65ό έτος
24 Φεβρουαρίου 2022

Περιεχόμενα

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/268 της Επιτροπής, της 23ης Φεβρουαρίου 2022, για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2016/898 όσον αφορά την επωνυμία του κατόχου της άδειας για το παρασκεύασμα Bacillus licheniformis (ATCC 53757) και της πρωτεάσης του (EC 3.4.21.19) ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών και του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/982 όσον αφορά την επωνυμία του κατόχου της άδειας παρασκευάσματος βενζοϊκού οξέος, μυρμηκικού ασβεστίου και φουμαρικού οξέος ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών ( 1 )

1

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/269 της Επιτροπής, της 23ης Φεβρουαρίου 2022, για την αποδοχή αίτησης για μεταχείριση νέου παραγωγού-εξαγωγέα όσον αφορά τα οριστικά μέτρα αντιντάμπινγκ που επιβλήθηκαν στις εισαγωγές επιτραπέζιων σκευών από κεραμευτική ύλη καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1198

4

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/270 της Επιτροπής, της 23ης Φεβρουαρίου 2022, για τη διόρθωση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/1410 σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη χρήση παρασκευάσματος Bacillus licheniformis DSM 28710 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όρνιθες ωοπαραγωγής, μικρά είδη πουλερικών για ωοπαραγωγή, είδη πουλερικών για αναπαραγωγή και διακοσμητικά πτηνά (κάτοχος της άδειας: Huvepharma NV) ( 1 )

7

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/271 της Επιτροπής, της 23ης Φεβρουαρίου 2022, για τη διόρθωση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/1760 για την έγκριση του παρασκευάσματος Bacillus subtilis DSM 25841 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα είδη χοιροειδών, συμπεριλαμβανομένων των χοιρομητέρων, εκτός από τη χρήση σε θηλάζουσες χοιρομητέρες με σκοπό το όφελος για τα θηλάζοντα χοιρίδια (κάτοχος της άδειας Chr. Hansen A/S) ( 1 )

10

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/272 της Επιτροπής, της 23ης Φεβρουαρίου 2022, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη χρήση του παρασκευάσματος Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλους τους συΐδες, εκτός των απογαλακτισμένων χοιριδίων και των χοιρομητέρων, και για τους σκύλους (κάτοχος της άδειας: Prosol SpA) ( 1 )

14

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/273 της Επιτροπής, της 23ης Φεβρουαρίου 2022, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη χρήση των παρασκευασμάτων Lacticaseibacillus rhamnosus IMI 507023, Pediococcus pentosaceus IMI 507024, Pediococcus pentosaceus IMI 507025, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507026, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507027 και Lactiplantibacillus plantarum IMI 507028 ως πρόσθετων υλών ενσίρωσης για όλα τα ζωικά είδη ( 1 )

17

ΟΔΗΓΙΕΣ

*

Κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2022/274 της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 2021, για την τροποποίηση, με σκοπό την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά εξαίρεση για τη χρήση υδραργύρου σε λαμπτήρες φθορισμού ψυχρής καθόδου και σε λαμπτήρες φθορισμού εξωτερικού ηλεκτροδίου για ειδικούς σκοπούς ( 1 )

25

*

Κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2022/275 της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 2021, για την τροποποίηση, με σκοπό την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά εξαίρεση για τη χρήση υδραργύρου σε λοιπούς λαμπτήρες (ατμού) νατρίου υψηλής πίεσης για σκοπούς γενικού φωτισμού ( 1 )

29

*

Κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2022/276 της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 2021, για την τροποποίηση, με σκοπό την προσαρμογή στην τεχνική και επιστημονική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά εξαίρεση για τη χρήση υδραργύρου σε (συμπαγείς) λαμπτήρες φθορισμού ενός κάλυκα για σκοπούς γενικού φωτισμού ( 1 )

32

*

Κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2022/277 της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 2021, για την τροποποίηση, με σκοπό την προσαρμογή στην τεχνική και επιστημονική πρόοδο, του παραρτήματος IΙΙ της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά εξαίρεση για τη χρήση υδραργύρου σε (συμπαγείς) λαμπτήρες φθορισμού ενός κάλυκα για σκοπούς γενικού φωτισμού < 30 W με διάρκεια ζωής 20 000 ωρών και άνω ( 1 )

35

*

Κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2022/278 της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 2021, για την τροποποίηση, με σκοπό την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά εξαίρεση για τη χρήση υδραργύρου σε λαμπτήρες αλογονιδίων μετάλλων ( 1 )

38

*

Κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2022/279 της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 2021, για την τροποποίηση, με σκοπό την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά εξαίρεση για τη χρήση υδραργύρου σε λοιπούς λαμπτήρες εκκενώσεως για ειδικούς σκοπούς ( 1 )

41

*

Κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2022/280 της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 2021, για την τροποποίηση, με σκοπό την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά εξαίρεση για τη χρήση υδραργύρου σε λοιπούς λαμπτήρες εκκενώσεως χαμηλής πίεσης ( 1 )

44

*

Κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2022/281 της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 2021, για την τροποποίηση, με σκοπό την προσαρμογή στην τεχνική και επιστημονική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά εξαίρεση για τη χρήση υδραργύρου σε (συμπαγείς) λαμπτήρες φθορισμού ενός κάλυκα για ειδικούς σκοπούς ( 1 )

47

*

Κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2022/282 της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 2021, για την τροποποίηση, με σκοπό την προσαρμογή στην τεχνική και επιστημονική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά εξαίρεση για τη χρήση υδραργύρου σε μη γραμμικούς τριφωσφορικούς λαμπτήρες ( 1 )

51

*

Κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2022/283 της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 2021, για την τροποποίηση, με σκοπό την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά εξαίρεση για τη χρήση υδραργύρου σε λαμπτήρες νατρίου υψηλής πίεσης με βελτιωμένο δείκτη χρωματικής απόδοσης για σκοπούς γενικού φωτισμού ( 1 )

54

*

Κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2022/284 της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 2021, για την τροποποίηση, με σκοπό την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά εξαίρεση για τη χρήση υδράργυρου σε λαμπτήρες φθορισμού δύο καλύκων για σκοπούς γενικού φωτισμού ( 1 )

57

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

*

Απόφαση (ΕΕ) 2022/285 του Συμβουλίου, της 22ας Φεβρουαρίου 2022, για τον διορισμό δύο τακτικών μελών και ενός αναπληρωματικού μέλους στην Επιτροπή των Περιφερειών, κατόπιν προτάσεως της Δημοκρατίας της Μάλτας

60

*

Απόφαση (ΕΕ) 2022/286 του Συμβουλίου, της 22ας Φεβρουαρίου 2022, για τον διορισμό ενός τακτικού μέλους στην Επιτροπή των Περιφερειών, κατόπιν προτάσεως της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας

62

*

Κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2022/287 της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 2021, για την τροποποίηση, με σκοπό την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος III της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά εξαίρεση για τη χρήση υδραργύρου σε λαμπτήρες φθορισμού για σκοπούς γενικού και ειδικού φωτισμού ( 1 )

64

*

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/288 της Επιτροπής, της 22ας Φεβρουαρίου 2022, για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2019/570 όσον αφορά την ικανότητα παροχής καταφυγίου στο πλαίσιο του rescEU και την τροποποίηση των απαιτήσεων ποιότητας για τις ιατρικές ομάδες έκτακτης ανάγκης τύπου 3 [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2022) 963]  ( 1 )

68

*

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/289 της Επιτροπής, της 22ας Φεβρουαρίου 2022, σχετικά με τη σύσταση της ΚΕΕΥ για την Ανάλυση και τον Πειραματισμό στον τομέα των Οικοσυστημάτων (ΚΕΕΥ-AnaEE) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2022) 933]  ( 1 )

73

ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ

*

Σύσταση (ΕΕ) 2022/290 του Συμβουλίου, της 22ας Φεβρουαρίου 2022, για την τροποποίηση της σύστασης (ΕΕ) 2020/912 του Συμβουλίου σχετικά με τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ και την πιθανή άρση του εν λόγω περιορισμού

79

ΠΡΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΔΙΔΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΦΟΡΕΙΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΣΥΣΤΑΘΕΙ ΜΕ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ

*

Αποφαση αριθ. 1/2022 τησ μικτησ Επιτροπησ που συγκροτηθηκε με τη συμφωνια για την αποχωρηση του Ηνωμενου βασιλειου τησ μεγαλησ βρετανιασ και τησ βορειασ ιρλανδιασ απο την ευρωπαϊκη ενωση και την ευρωπαϊκη κοινοτητα ατομικησ ενεργειασ, της 21ης Φεβρουαρίου 2022, για την τροποποίηση της συμφωνίας για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας [2022/291]

84

*

Απόφαση αριθ. 2/2022 της μεικτής επιτροπής που συγκροτήθηκε με τη συμφωνία για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας, της 21ης Φεβρουαρίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 7/2020 σχετικά με την κατάρτιση καταλόγου 25 προσώπων που είναι πρόθυμα και ικανά να ασκήσουν καθήκοντα μέλους διαιτητικού οργάνου βάσει της συμφωνίας αποχώρησης [2022/292]

86

III   Λοιπές πράξεις

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ

*

Κατ’ εξουσιοδότηση απόφαση αριθ. 271/21/COL της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ, της 3ης Δεκεμβρίου 2021, σχετικά με την κατάρτιση προγράμματος ελέγχων για την περίοδο 2022-2026 στην Ισλανδία και τη Νορβηγία για την εξακρίβωση της εφαρμογής της νομοθεσίας του ΕΟΧ στον τομέα των τροφίμων και στον κτηνιατρικό τομέα [2022/293]

87

Διορθωτικά

*

Διορθωτικό στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2021/2026 της Επιτροπής, της 13ης Σεπτεμβρίου 2021, για την τροποποίηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/592 όσον αφορά ορισμένες προσωρινές παρεκκλίσεις από τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την αντιμετώπιση της διαταραχής της αγοράς στον αμπελοοινικό τομέα λόγω της πανδημίας COVID-19 και τις περιόδους εφαρμογής τους ( EE L 415 της 22.11.2021 )

93

*

Διορθωτικό στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2021/1702 της Επιτροπής, της 12ης Ιουλίου 2021, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/523 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με τον καθορισμό επιπρόσθετων στοιχείων και λεπτομερών κανόνων για τον πίνακα αποτελεσμάτων του InvestEU ( EE L 339 της 24.9.2021 )

94