EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0141
Case T-141/15: Judgment of the General Court of 20 October 2016 — Czech Republic v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Protection of vineyards — Expenditure incurred by the Czech Republic — Legal certainty — Legitimate expectations)
Υπόθεση T-141/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Οκτωβρίου 2016 — Τσεχική Δημοκρατία κατά Επιτροπής (ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ — Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση — Προστασία των αμπελώνων — Δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από την Τσεχική Δημοκρατία — Ασφάλεια δικαίου — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη)
Υπόθεση T-141/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Οκτωβρίου 2016 — Τσεχική Δημοκρατία κατά Επιτροπής (ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ — Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση — Προστασία των αμπελώνων — Δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από την Τσεχική Δημοκρατία — Ασφάλεια δικαίου — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη)
ΕΕ C 454 της 5.12.2016, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.12.2016 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 454/23 |
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Οκτωβρίου 2016 — Τσεχική Δημοκρατία κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-141/15) (1)
((ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ - Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση - Προστασία των αμπελώνων - Δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από την Τσεχική Δημοκρατία - Ασφάλεια δικαίου - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη))
(2016/C 454/42)
Γλώσσα διαδικασίας: η τσεχική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Τσεχική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: M. Smolek, J. Očková, J. Vláčil και L. Březinová)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: B. Eggers και P. Ondrůšek)
Αντικείμενο
Προσφυγή, βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, με αίτημα την ακύρωση της εκτελεστικής αποφάσεως (ΕΕ) 2015/103 της Επιτροπής, της 16ης Ιανουαρίου 2015, για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) (EE 2015, L 16, σ. 33), καθόσον με αυτήν αποκλείονται από τη χρηματοδότηση δαπάνες τις οποίες προέβλεψε η Τσεχική Δημοκρατία στο πλαίσιο του ΕΓΤΕ για μέτρο προστασίας των αμπελώνων για τα έτη 2010 έως 2012, συνολικού ποσού 2 123 199,04 ευρώ.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
|
2) |
Καταδικάζει την Τσεχική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα. |