Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62015TN0569

Υπόθεση T-569/15: Προσφυγή της 25ης Σεπτεμβρίου 2015 — Fondazione Casamica κατά Επιτροπής και EASME

ΕΕ C 398 της 30.11.2015, p. 69–70 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

30.11.2015   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 398/69

Προσφυγή της 25ης Σεπτεμβρίου 2015 — Fondazione Casamica κατά Επιτροπής και EASME

(Υπόθεση T-569/15)

(2015/C 398/83)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Fondazione Casamica (Σαλέρνο, Ιταλία) (εκπρόσωπος: M. Lamberti, δικηγόρος)

Καθών: Εκτελεστικός Οργανισμός για τις Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις (EASME), Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αιτήματα

Η προσφεύγουσα ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:

—

να ακυρώσει την προσβαλλόμενη πράξη «Αποτελέσματα της αξιολογήσεως — Μη επιλέξιμη πρόταση. Πρόταση: A4A, 699442 — Απόφαση Ares (2015)3187639», που κοινοποιήθηκε στις 29 Ιουλίου 2015 και εκδόθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Εκτελεστικός Οργανισμός για τις Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις (EASME), ως παράνομη για τους λόγους που επισημαίνονται·

—

να κρίνει επιλέξιμη την πρόταση συμμετοχής με αριθμό A4A, 699442, αρκτικόλεξο: A4A, τίτλο: Archeology 4 All και να δεχθεί τη συμμετοχή στον διαγωνισμό της προσφεύγουσας και των εταίρων της στην κοινοπραξία που συστάθηκε προς τούτο.

Λόγοι και κύρια επιχειρήματα

Ο διαγωνισμός τον οποίο αφορά η υπό κρίση προσφυγή έχει ως σκοπό τη δημιουργία, τον σχεδιασμό και την ανάπτυξη ενός προτύπου προσβάσιμου τουρισμού το οποίο, εντοπίζοντας τις δυσκολίες που σχετίζονται με την αναπηρία των τουριστών, τις υπερβαίνει μέσω ενός πρωτοτύπου το οποίο συνιστά λύση που μπορεί να εφαρμοστεί και να χρησιμοποιηθεί σε κάθε χώρο πολιτιστικού και αρχαιολογικού ενδιαφέροντος.

Οι προϋποθέσεις για την υποβολή προτάσεως σχετικής με το έργο περιελάμβαναν, εκτός από εξειδικευμένη και μακροχρόνια πείρα στον συγκεκριμένο τομέα και τη συμμετοχή νομικού προσώπου έχοντος στενούς δεσμούς με τους σκοπούς της προτάσεως, την παρουσία δημόσιας αρχής, εθνικής, περιφερειακής ή τοπικής.

Προς στήριξη της προσφυγής της, η προσφεύγουσα προβάλλει δύο λόγους.

1.

Επί του πρώτου λόγου, σχετικά με το παραδεκτό της προτάσεως.

—

Η Εφορεία Αρχαιοτήτων της Καμπανίας (Soprintendenza Archeologia della Campania) είναι φορέας αναγνωρισμένος ως δημόσια αρχή, με την ιδιότητα του περιφερειακού εκτελεστικού γραφείου (Ufficio Dirigenziale Periferico) του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού (Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo).

2.

Επί του δευτέρου λόγου, σχετικά με τη νομική φύση της Soprintendenza ως εταίρου.

—

Κατά τη διάρθρωση των γενικών διευθύνσεων του υπουργείου, την οποία προβλέπει το αριθ. 171 διάταγμα του προέδρου του υπουργικού συμβουλίου, οι εφορείες αρχαιοτήτων συνιστούν τοπικές διευθύνσεις των οποίων η φύση, η νομική μορφή και η λειτουργία απορρέουν και καθορίζονται από την εγγενή νομική και διοικητική διάρθρωση του ιδίου του υπουργείου, δεν λειτουργούν ως εντεταλμένες του υπουργείου και δεν μπορεί να θεωρηθούν οντότητες που ενεργούν ως εντεταλμένες διοικητικής αρχής.
Top