Case T-188/07: Order of the Court of First Instance of 25 November 2008 — Fastweb v Commission (State aid — Subsidised purchase of digital decoders — Telecommunications — Commission decision declaring the aid to be incompatible with the common market — Decision adopted in the course of the present proceedings by the Member State not to effect recovery of the aid from the company which contested the Commission's decision in annulment proceedings — No longer any interest in bringing proceedings — No need to adjudicate)

Υπόθεση T-188/07: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 25ης Νοεμβρίου 2008 — Fastweb κατά Επιτροπής (Κρατικές ενισχύσεις — Επιδοτήσεις για την αγορά ψηφιακών αποκωδικοποιητών — Τηλεπικοινωνίες — Απόφαση της Επιτροπής, με την οποία κρίνεται η ενίσχυση ασύμβατη με την κοινή αγορά — Απόφαση του κράτους μέλους, κατά τη διάρκεια της δίκης, να μην αναζητήσει τα ποσά της ενισχύσεως από την επιχείρηση που προσέβαλε την απόφαση της Επιτροπής με προσφυγή ακυρώσεως — Εξάλειψη του έννομου συμφέροντος — Κατάργηση της δίκης)

Υπόθεση T-188/07: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 25ης Νοεμβρίου 2008 — Fastweb κατά Επιτροπής (Κρατικές ενισχύσεις — Επιδοτήσεις για την αγορά ψηφιακών αποκωδικοποιητών — Τηλεπικοινωνίες — Απόφαση της Επιτροπής, με την οποία κρίνεται η ενίσχυση ασύμβατη με την κοινή αγορά — Απόφαση του κράτους μέλους, κατά τη διάρκεια της δίκης, να μην αναζητήσει τα ποσά της ενισχύσεως από την επιχείρηση που προσέβαλε την απόφαση της Επιτροπής με προσφυγή ακυρώσεως — Εξάλειψη του έννομου συμφέροντος — Κατάργηση της δίκης)

ΕΕ C 32 της 7.2.2009, p. 35–35 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)