This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0880
Case T-880/16: Action brought on 5 December 2016 — RF v Commission
Rechtssache T-880/16: Klage, eingereicht am 5. Dezember 2016 — RF/Kommission
Rechtssache T-880/16: Klage, eingereicht am 5. Dezember 2016 — RF/Kommission
ABl. C 53 vom 20.2.2017, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.2.2017 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 53/35 |
Klage, eingereicht am 5. Dezember 2016 — RF/Kommission
(Rechtssache T-880/16)
(2017/C 053/44)
Verfahrenssprache: Polnisch
Parteien
Klägerin: RF (Gdingen, Polen) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt [Radca prawny] K. Komar-Komarowski)
Beklagte: Europäische Kommission
Anträge
Die Klägerin beantragt,
|
— |
den Beschluss C(2016) 5925 final der Kommission vom 15. September 2016 über die Zurückweisung der Beschwerde in der Sache COMP AT.40251 — Schienenverkehr, Güterbeförderung für nichtig zu erklären und die Sache zur erneuten Entscheidung an die Kommission zurückzuverweisen; |
|
— |
der Kommission die Kosten des Verfahrens aufzuerlegen. |
Klagegründe und wesentliche Argumente
Die Klägerin macht zwei Klagegründe geltend.
|
1. |
Erster Klagegrund: Verstoß gegen Art. 13 der Verordnung (EG) Nr. 1/2003 des Rates vom 16. Dezember 2002 zur Durchführung der in den Artikeln 81 und 82 des Vertrags niedergelegten Wettbewerbsregeln (ABl. 2003, L 1, S. 1), weil dieser Artikel falsch ausgelegt, hilfsweise falsch angewandt worden sei. |
|
2. |
Zweiter Klagegrund: Verstoß gegen Art. 105 Abs. 1 AEUV. |