Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document C2007/211/03

Sag C-507/04: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 12. juli 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Østrig (Traktatbrud — beskyttelse af vilde fugle — direktiv 79/409/EØF — gennemførelsesforanstaltninger)

OJ C 211, 8.9.2007, p. 2–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

8.9.2007   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 211/2

Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 12. juli 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Østrig

(Sag C-507/04) (1)

(Traktatbrud - beskyttelse af vilde fugle - direktiv 79/409/EØF - gennemførelsesforanstaltninger)

(2007/C 211/03)

Processprog: tysk

Parter

Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved M. van Beek, B. Schima og M. Lang, som befuldmægtigede)

Sagsøgt: Republikken Østrig (ved H. Dossi, som befuldmægtiget)

Sagens genstand

Traktatbrud — ufuldstændig og ukorrekt gennemførelse af Rådets direktiv 79/409/EØF af 2. april 1979 om beskyttelse af vilde fugle (EFT L 103, s. 1)

Konklusion

1)

Republikken Østrig har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 10 EF og 249 EF samt artikel 18 i Rådets direktiv 79/409/EØF af 2. april 1979 om beskyttelse af vilde fugle, idet den ikke har gennemført følgende bestemmelser korrekt:

—

artikel 1, stk. 1 og 2, i direktiv 79/409 i Burgenland, Kärnten, Niederösterreich, Oberösterreich og Steiermark

—

artikel 5 i direktiv 79/409 i Burgenland, Kärnten, Niederösterreich, Oberösterreich og Steiermark

—

artikel 6, stk. 1, i direktiv 79/409 i Oberösterreich

—

artikel 7, stk. 1, i direktiv 79/409 i Kärnten, Niederösterreich og Oberösterreich

—

artikel 7, stk. 4, i følgende delstater for så vidt angår følgende arter:

—

i Kärnten for så vidt angår tjur, urfugl, blishøne, skovsneppe, ringdue og tyrkerdue

—

i Niederösterreich for så vidt angår ringdue, tjur, urfugl og skovsneppe

—

i Oberösterreich for så vidt angår tjur, urfugl og skovsneppe

—

i Salzburg for så vidt angår tjur, urfugl og skovsneppe

—

i Steiermark for så vidt angår tjur, urfugl og skovsneppe

—

i Tyrol for så vidt angår tjur og urfugl

—

i Vorarlberg for så vidt angår urfugl, og

—

i Wien for så vidt angår skovsneppe

—

artikel 8 i direktiv 79/409 i Niederösterreich

—

artikel 9, stk. 1 og 2, i direktiv 79/409 i Burgenland og Niederösterreich, og for så vidt angår § 20, stk. 4, i Niederösterreichisches Naturschutzgesetz i Oberösterreich, i Salzburg, i Tyrol og i Steiermark

—

artikel 11 i direktiv 79/409 i Niederösterreich.

2)

I øvrigt frifindes Republikken Østrig.

3)

Republikken Østrig betaler sagens omkostninger.

(1)  EUT C 45 af 19.2.2005.

Top