(1)

Embedsperioden for 26 dommere ved Retten udløber den 31. august 2022. Der bør derfor foretages udnævnelser for at besætte disse embeder for perioden fra den 1. september 2022 til den 31. august 2028.

(2)

Ion GÂLEA, Marc JAEGER, Dean SPIELMANN og Mirela STANCU er blevet indstillet med henblik på genudnævnelse som dommere ved Retten.

(3)

Steven VERSCHUUR er blevet indstillet med henblik på en første embedsperiode som dommer ved Retten.

(4)

Endvidere fastsætter artikel 48 i protokol nr. 3 vedrørende statutten for Den Europæiske Unions Domstol, som ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2015/2422 (1), at antallet af dommere ved Retten øges efter en trefaset procedure, således at den pr. 1. september 2019 består af to dommere pr. medlemsstat. I henhold til nævnte forordnings artikel 2, litra a), indebærer første trin i forøgelsen af antallet af dommere ved Retten, at der udnævnes 12 yderligere dommere, heraf seks med en embedsperiode, der udløber den 31. august 2016. Disse seks dommere udvælges ved, at seks medlemsstaters regeringer med henblik på den delvise nybesættelse af Rettens dommerembeder i 2016 indstiller to dommere, hvis embedsperiode løber fra den 1. september 2016 til den 31. august 2022. Den yderligere dommer, der skal udnævnes efter indstilling fra Den Slovakiske Republiks regering, er en af yderligere seks dommerembeder, der er berørt af den delvise nybesættelse af Rettens dommerembeder i 2016. Beatrix RICZIOVÁ er blevet indstillet til det yderligere embede som dommer ved Retten.

(5)

I henhold til artikel 7 i protokol nr. 3 skal der, efter at Barna BERKE er afgået ved døden, udnævnes en dommer ved Retten for resten af Barna BERKEs embedsperiode, dvs. indtil den 31. august 2022.

(6)

Tihamér TÓTH er blevet indstillet til det ledige embede.

(7)

Det udvalg, der er nedsat ved artikel 255 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, har afgivet positiv udtalelse om disse kandidaters kvalifikationer til at udøve embedet som dommer ved Retten —