This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0129
Case T-129/21: Judgment of the General Court of 6 July 2022 — Colombani v EEAS (Civil Service — Officials — EEAS staff — Post of Head of the EU Delegation to Canada — Post of Director for Middle East and North Africa — Rejection of application)
Sag T-129/21: Rettens dom af 6. juli 2022 — Colombani mod EU-Udenrigstjenesten (Personalesag – tjenestemænd – EU-Udenrigstjenestens ansatte – stilling som chef for Den Europæiske Unions delegation i Canada – stilling som direktør for Nordafrika og Mellemøsten – afslag på ansøgning)
Sag T-129/21: Rettens dom af 6. juli 2022 — Colombani mod EU-Udenrigstjenesten (Personalesag – tjenestemænd – EU-Udenrigstjenestens ansatte – stilling som chef for Den Europæiske Unions delegation i Canada – stilling som direktør for Nordafrika og Mellemøsten – afslag på ansøgning)
EUT C 340 af 5.9.2022, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.9.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 340/33 |
Rettens dom af 6. juli 2022 — Colombani mod EU-Udenrigstjenesten
(Sag T-129/21) (1)
(Personalesag - tjenestemænd - EU-Udenrigstjenestens ansatte - stilling som chef for Den Europæiske Unions delegation i Canada - stilling som direktør for Nordafrika og Mellemøsten - afslag på ansøgning)
(2022/C 340/44)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Jean-Marc Colombani (Auderghem, Belgien) (ved advokat N. de Montigny)
Sagsøgt: Tjenesten for EU’s Optræden Udadtil (EU-Udenrigstjenesten) (ved S. Marquardt og R. Spáč, som befuldmægtigede, bistået af M. Troncoso Ferrer og F.-M. Hislaire)
Sagens genstand
Sagsøgeren har i henhold til artikel 270 TEUF anlagt søgsmål med påstand om annullation af afgørelsen truffet af Tjenesten for EU’s Optræden Udadtil (EU-Udenrigstjenesten) den 17. april 2020, hvorved EU-Udenrigstjenesten meddelte afslag på sagsøgerens ansøgning til stillingen som direktør for Nordafrika og Mellemøsten (stillingsopslag 2020/48), og af afgørelsen af 6. juli 2020, hvorved EU-Udenrigstjenesten meddelte safslag på sagsøgerens ansøgning til stillingen som chef for Den Europæiske Unions delegation i Canada (stillingsopslag 2020/134).
Konklusion
1) |
Tjenesten for EU’s Optræden Udadtil (EU-Udenrigstjenesten) frifindes. |
2) |
Jean-Marc Colombani betaler sagsomkostningerne. |