This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22015D1811
Decision of the EEA Joint Committee No 252/2014 of 13 November 2014 amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms [2015/1811]
Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse nr. 252/2014 af 13. november 2014 om ændring af protokol 31 til EØS-aftalen om samarbejde på særlige områder ud over de fire friheder [2015/1811]
Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse nr. 252/2014 af 13. november 2014 om ændring af protokol 31 til EØS-aftalen om samarbejde på særlige områder ud over de fire friheder [2015/1811]
EUT L 263 af 8.10.2015, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 21994A0103(32) | tilføjelse | artikel 15 stykke 9 |
8.10.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 263/46 |
DET BLANDEDE EØS-UDVALGS AFGØRELSE
Nr. 252/2014
af 13. november 2014
om ændring af protokol 31 til EØS-aftalen om samarbejde på særlige områder ud over de fire friheder [2015/1811]
DET BLANDEDE EØS-UDVALG HAR —
under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (»EØS-aftalen«), særlig artikel 86 og 98, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Samarbejdet mellem EØS-aftalens kontraherende parter bør udvides til at omfatte Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 573/2014/EU af 15. maj 2014 om øget samarbejde mellem offentlige arbejdsformidlinger (1). |
(2) |
Protokol 31 til EØS-aftalen bør derfor ændres for at muliggøre dette udvidede samarbejde — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Følgende stykke indsættes efter artikel 15, stk. 8, i protokol 31 til EØS-aftalen:
»9. |
EFTA-staterne deltager i samarbejdet som fastsat i følgende EU-retsakt:
EFTA-staterne deltager fuldt ud, men uden stemmeret, i netværkets bestyrelse.« |
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft dagen efter, at den sidste meddelelse er indgivet til Det Blandede EØS-Udvalg, jf. EØS-aftalens artikel 103, stk. 1 (2).
Artikel 3
Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.
Udfærdiget i Bruxelles, den 13. november 2014.
På Det Blandede EØS-Udvalgs vegne
Kurt JÄGER
Formand
(1) EUT L 159 af 28.5.2014, s. 32.
(2) Ingen forfatningsmæssige krav angivet.