Zvláštní vydání v chorvatském jazyce: Kapitola 01 Svazek 013 S. 165 - 166
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32007R0337
Council Regulation (EC, Euratom) No 337/2007 of 27 March 2007 adjusting from 1 January 2007 the scale applicable to missions by officials and other servants of the European Communities in Bulgaria and Romania
Nařízení Rady (ES, Euratom) č. 337/2007 ze dne 27. března 2007 , kterým se od 1. ledna 2007 upravují sazby příspěvků pro úředníky a ostatní zaměstnance Evropských společenství na služební cestě v Bulharsku a Rumunsku
Nařízení Rady (ES, Euratom) č. 337/2007 ze dne 27. března 2007 , kterým se od 1. ledna 2007 upravují sazby příspěvků pro úředníky a ostatní zaměstnance Evropských společenství na služební cestě v Bulharsku a Rumunsku
Úř. věst. L 90, 30.3.2007, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(HR)
Úř. věst. L 4M, 8.1.2008, p. 287–288
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
30.3.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 90/1 |
NAŘÍZENÍ RADY (ES, EURATOM) č. 337/2007
ze dne 27. března 2007,
kterým se od 1. ledna 2007 upravují sazby příspěvků pro úředníky a ostatní zaměstnance Evropských společenství na služební cestě v Bulharsku a Rumunsku
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii,
s ohledem na služební řád úředníků Evropských společenství a pracovní řád ostatních zaměstnanců těchto Společenství, stanovené nařízením (EHS, Euratom, ESUO) č. 259/68 (1), a zejména na článek 13 přílohy VII uvedeného služebního řádu,
s ohledem na návrh Komise,
vzhledem k těmto důvodům:
Vzhledem k přistoupení Bulharska a Rumunska k 1. lednu 2007 by se náhrada výdajů vynaložených úředníky a ostatními zaměstnanci při služební cestě do těchto zemí měla od tohoto data nadále řídit pravidly uvedenými v článku 13 přílohy VII služebního řádu,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Sazby denních příspěvků pro úředníky na služební cestě uvedené v čl. 13 odst. 2 písm. a) přílohy VII služebního řádu se nahrazují těmito sazbami:
|
(v EUR) |
||
|
Země |
Maximální výše výdajů na ubytování (hotel) |
Denní diety |
|
Belgie |
140 |
92 |
|
Bulharsko |
169 |
58 |
|
Česká repubilka |
155 |
75 |
|
Dánsko |
150 |
120 |
|
Německo |
115 |
93 |
|
Estonsko |
110 |
71 |
|
Řecko |
140 |
82 |
|
Španělsko |
125 |
87 |
|
Francie |
150 |
95 |
|
Irsko |
150 |
104 |
|
Itálie |
135 |
95 |
|
Kypr |
145 |
93 |
|
Lotyšsko |
145 |
66 |
|
Litva |
115 |
68 |
|
Lucembursko |
145 |
92 |
|
Maďarsko |
150 |
72 |
|
Malta |
115 |
90 |
|
Nizozemí |
170 |
93 |
|
Rakousko |
130 |
95 |
|
Polsko |
145 |
72 |
|
Portugalsko |
120 |
84 |
|
Rumunsko |
170 |
52 |
|
Slovinsko |
110 |
70 |
|
Slovensko |
125 |
80 |
|
Finsko |
140 |
104 |
|
Švédsko |
160 |
97 |
|
Spojené království |
175 |
101 |
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 1. ledna 2007.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 27. března 2007.
Za Radu
předseda
P. STEINBRÜCK
(1) Úř. věst. L 56, 4.3.1968, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES, Euratom) č. 1066/2006 (Úř. věst. L 194, 14.7.2006, s. 1).