This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0602
Case T-602/17: Judgment of the General Court of 3 July 2019 — Spain v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure made by Spain — Key checks — Criteria for recognition of producers’ bodies — Approval of operational programmes — Transfer of investments within the same operation programme — Legitimate expectations)
Věc T-602/17: Rozsudek Tribunálu ze dne 3. července 2019 — Španělsko v. Komise („EZZF a EZFRV — Výdaje vyloučené z financování — Výdaje vynaložené Španělskem — Klíčové kontroly — Kritéria pro uznání organizací producentů — Schvalování operačních programů — Převod investic do téhož operačního programu — Legitimní očekávání“)
Věc T-602/17: Rozsudek Tribunálu ze dne 3. července 2019 — Španělsko v. Komise („EZZF a EZFRV — Výdaje vyloučené z financování — Výdaje vynaložené Španělskem — Klíčové kontroly — Kritéria pro uznání organizací producentů — Schvalování operačních programů — Převod investic do téhož operačního programu — Legitimní očekávání“)
Úř. věst. C 295, 2.9.2019, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2.9.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 295/23 |
Rozsudek Tribunálu ze dne 3. července 2019 — Španělsko v. Komise
(Věc T-602/17) (1)
(„EZZF a EZFRV - Výdaje vyloučené z financování - Výdaje vynaložené Španělskem - Klíčové kontroly - Kritéria pro uznání organizací producentů - Schvalování operačních programů - Převod investic do téhož operačního programu - Legitimní očekávání“)
(2019/C 295/29)
Jednací jazyk: španělština
Účastníci řízení
Žalobce: Španělské království (zástupci: původně M. Sampol Pucurull a A. Gavela Llopis, poté A. Gavela Llopis a nakonec S. Jiménez García, zmocněnci)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: F. Castillo de la Torre, W. Farrell a M. Morales Puerta, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh podaný na základě článku 263 SFEU znějící na zrušení prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2017/1144 ze dne 26. června 2017, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (Úř. věst. 2017, L 165, s. 37), v rozsahu, v němž z uvedeného financování vylučuje ve vztahu ke Španělskému království částku 7 097 397,27 eura.
Výrok rozsudku
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
Španělskému království se ukládá náhrada nákladů řízení. |