This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FA0016
Case F-16/08: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 10 September 2009 — Behmer v European Parliament (Officials — Procedure for the award of merit points at the European Parliament — Infringement of the obligation to state reasons — Statement of reasons given in the course of the procedure)
Věc F-16/08: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 10. září 2009 — Behmer v. Evropský parlament ( Úředníci — Postup přidělování bodů za zásluhy v Evropském parlamentu — Porušení povinnosti uvést odůvodnění — Odůvodnění uvedené v průběhu řízení )
Věc F-16/08: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 10. září 2009 — Behmer v. Evropský parlament ( Úředníci — Postup přidělování bodů za zásluhy v Evropském parlamentu — Porušení povinnosti uvést odůvodnění — Odůvodnění uvedené v průběhu řízení )
Úř. věst. C 297, 5.12.2009, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.12.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 297/35 |
Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 10. září 2009 — Behmer v. Evropský parlament
(Věc F-16/08) (1)
(„Úředníci - Postup přidělování bodů za zásluhy v Evropském parlamentu - Porušení povinnosti uvést odůvodnění - Odůvodnění uvedené v průběhu řízení“)
2009/C 297/52
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: Joachim Behmer (Brusel, Belgie) (zástupci: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a É. Marchal, advokáti)
Žalovaný: Evropský parlament (zástupci: C. Burgos a R. Ignătescu, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh na zrušení rozhodnutí, kterým byly žalobci přiděleny dva body za zásluhy za roky 2004 a 2006
Výrok rozsudku
|
1) |
V části, ve které žaloba směřuje proti rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 4. června 2007, kterým byly J. Behmerovi přiděleny dva body za zásluhy za roky 2004, o ní není namístě rozhodovat. |
|
2) |
Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 26. června 2007, kterým byly J. Behmerovi přiděleny dva body za zásluhy za rok 2006, se zrušuje. |
|
3) |
Evropský parlament ponese vlastní náklady řízení a nahradí polovinu nákladů řízení vynaložených J. Behmerem. |
|
4) |
J. Behmer ponese polovinu vlastních nákladů řízení. |
(1) Úř. věst. C 116, 9.5.2008, s. 32.