This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0383
Case T-383/08: Order of the Court of First Instance of 23 April 2009 — New Europe v Commission of the European Communities (Formal inadmissibility of the application — Name of the applicant — Legal person governed by private law — Authority — Manifest inadmissibility — Intervention)
Věc T-383/08: Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 23. dubna 2009 — New Europe v. Komise ( Nepřípustnost žaloby při nedodržení formálních podmínek — Označení žalobce — Právnická osoba soukromého práva — Mandát — Zjevná nepřípustnost — Vstup vedlejšího účastníka do řízení )
Věc T-383/08: Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 23. dubna 2009 — New Europe v. Komise ( Nepřípustnost žaloby při nedodržení formálních podmínek — Označení žalobce — Právnická osoba soukromého práva — Mandát — Zjevná nepřípustnost — Vstup vedlejšího účastníka do řízení )
Úř. věst. C 167, 18.7.2009, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.7.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 167/11 |
Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 23. dubna 2009 — New Europe v. Komise
(Věc T-383/08) (1)
(„Nepřípustnost žaloby při nedodržení formálních podmínek - Označení žalobce - Právnická osoba soukromého práva - Mandát - Zjevná nepřípustnost - Vstup vedlejšího účastníka do řízení“)
2009/C 167/23
Jednací jazyk: angličtina
Účastnice řízení
Žalobkyně: New Europe (Brusel, Belgie) (zástupce: A.-M. Alamanou, advokát)
Žalovaná: Komise Evropských společenství
Předmět věci
Žádost o zrušení rozhodnutí Komise vydaného ve formě dopisu ze dne 2. července 2008, jímž byl žalobkyni odepřen přístup k názvům a jménům společností a jednotlivců uváděným v dokumentech zpřístupněných Komisí ohledně takzvané věci „Eximo“
Výrok
1) |
Žaloba se zamítá jak nepřípustná. |
2) |
Žalobkyně ponese vlastní náklady řízení. |
3) |
Není třeba rozhodovat o návrhu na vstup vedlejšího účastníka do řízení, podaném evropským inspektorem ochrany údajů. |
(1) Úř. věst. C 301, 22.11.2008.