This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2008C0717(03)
Announcement from Norway concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons — Announcement of invitation to apply for petroleum production licences on the Norwegian Continental Shelf — 20th Licensing Round
Съобщение от Норвежкото правителство във връзка с Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, разработване и добив на въглеводороди — Съобщение относно покана за подаване на заявления за лиценз на норвежкия континентален шелф — 20-ти кръг за издаване на лицензи
Съобщение от Норвежкото правителство във връзка с Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, разработване и добив на въглеводороди — Съобщение относно покана за подаване на заявления за лиценз на норвежкия континентален шелф — 20-ти кръг за издаване на лицензи
OB C 180, 17.7.2008, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.7.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 180/19 |
Съобщение от Норвежкото правителство във връзка с Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, разработване и добив на въглеводороди
Съобщение относно покана за подаване на заявления за лиценз на норвежкия континентален шелф — 20-ти кръг за издаване на лицензи
(2008/C 180/11)
С настоящето съобщение Норвежкото министерство на петрола и енергетиката обявява покана за подаване на заявления за лицензи за производство на нефт на норвежкия континентален шелф в съответствие с Директива 94/22/EО на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 1994 г. относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди, член 3, параграф 2, буква а).
Заявления за лицензи за производство на нефт следва да се изпратят до:
|
The Ministry of Petroleum and Energy |
|
PO Box 8148 Dep. |
|
N-0033 Oslo |
до 7 ноември 2008 г.
Присъждането на лицензи за производство на нефт в рамките на 20-тия кръг за издаване на лицензи за норвежкия континентален шелф е запланувано да се проведе през пролетта на 2009 г.
Допълнителна информация, включително подробни карти на съответните зони, може да бъде получена на: www.npd.no/20runde или чрез контакт с Министерството на петрола и енергетиката (тел. (47) 22 24 62 09).