This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0392
Case T-392/08 R: Order of the Judge hearing the application for Interim measures of 19 November 2008 — AEPI v Commission (Interim measures — Decision of the Commission ordering cessation of a concerted practice in connection with the collective management of author's rights — Application for stay of execution — Lack of urgency)
Дело T-392/08 R: Определение на съдията по обезпечителното производство от 19 ноември 2008 г. — AEPI/Комисия (Обезпечително производство — Решение на Комисията за преустановяване на съгласувана практика в областта на колективното управление на авторски права — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност)
Дело T-392/08 R: Определение на съдията по обезпечителното производство от 19 ноември 2008 г. — AEPI/Комисия (Обезпечително производство — Решение на Комисията за преустановяване на съгласувана практика в областта на колективното управление на авторски права — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност)
OB C 32, 7.2.2009, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.2.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 32/35 |
Определение на съдията по обезпечителното производство от 19 ноември 2008 г. — AEPI/Комисия
(Дело T-392/08 R)
(Обезпечително производство - Решение на Комисията за преустановяване на съгласувана практика в областта на колективното управление на авторски права - Молба за спиране на изпълнението - Липса на неотложност)
(2009/C 32/68)
Език на производството: гръцки
Страни
Жалбоподател: AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE (Атина, Гърция) (представители: P. Xanthopoulos и T. Asprogerakas Grivas, avocats)
Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: T. Christoforou и F. Castillo de la Torre)
Предмет
Искане за спиране на изпълнението на член 3 от Решение С(2008) 3435 окончателен на Комисията от 16 юли 2008 година относно производство по прилагането на член 81 ЕО и член 53 от Споразумението за ЕИП (преписка COMP/C2/38.698 — CISAC).
Диспозитив
1) |
Отхвърля искането за допускане на обезпечение. |
2) |
Първоинстанционният съд не се произнася по съдебните разноски. |