1.   Когато е сезиран от физическо лице с молба да вземе решение в качеството си на администратор на личните данни, обработвани от Общия съд в рамките на съдебните му функции, секретарят на Общия съд уведомява съответното лице за решението си в двумесечен срок от подаването на тази молба. Липсата на отговор при изтичане на този срок е равносилна на мълчаливо отхвърляне на молбата.

2.   Срещу решението, което секретарят на Общия съд в качеството си на администратор на личните данни, обработвани от Общия съд в рамките на съдебните му функции, взема по молба по параграф 1 или по своя собствена инициатива, може да се подаде жалба пред комитета по член 2 (наричан по-нататък „комитетът“) при условията, предвидени в член 3.

1.   Комитетът се състои от председател и двама членове, избрани измежду съдиите в Общия съд.

2.   Председателят и членовете на комитета се определят от Общия съд по предложение на неговия председател за срока на мандата на последния.

3.   По предложение на своя председател Общият съд определя и заместник-членове, които да заседават, когато един или повече членове на комитета са възпрепятствани да заседават в него. Заместник-членовете заместват възпрепятстваните членове при следване на протоколния ред.

4.   При възпрепятстване на председателя на комитета последният се председателства от един от неговите титулярни или заместник-членове при следване на протоколния ред.

5.   Събранията на комитета се свикват от неговия председател. Същият определя дневния ред на събранията и изготвя протокола за тях.

6.   В работата си комитетът се подпомага от правния съветник по административните въпроси на Съда на Европейския съюз.

1.   Жалбата се подава от физическото лице, до което се отнася решението по член 1, параграф 2, или от негов представител в двумесечен срок от уведомяването му за това решение или евентуално от датата, на която това лице е узнало за него.

2.   Жалбата се подава на един от официалните езици на Европейския съюз.

1.   Когато жалбата отговаря на условията по член 3, комитетът преценява отново фактическите и правните обстоятелства, довели до приемането на решението по член 1, параграф 2.

2.   Комитетът може да изслуша всяко лице, чието изслушване намира за полезно.

3.   Комитетът може да отмени и в този случай също така да измени, или да потвърди решението по член 1, параграф 2. По отношение на жалбоподателя решението на комитета заменя решението по член 1, параграф 2.

4.   Комитетът уведомява жалбоподателя за решението си, което се постановява в четиримесечен срок от подаването на жалбата. При липса на изрично решение на комитета в този срок се приема, че същият е потвърдил мълчаливо решението по член 1, параграф 2.

5.   С подаването от жалбоподателя на жалба по съдебен ред против решението по член 1, параграф 2 се прекратява правомощието на комитета да разглежда жалбата, с която е сезиран.