Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 01996L0059-20090807

    Обезвреждане на полихлорирани бифенили (ПХБ) и полихлорирани терфенили (ПХТ)

    Обезвреждане на полихлорирани бифенили (ПХБ) и полихлорирани терфенили (ПХТ)

     

    РЕЗЮМЕ НА:

    Директива 96/59/EО — обезвреждане на полихлорирани бифенили и полихлорирани терфенили (ПХБ/ПХТ)

    КАКВА Е ЦЕЛТА НА ДИРЕКТИВАТА?

    Тя хармонизира законодателството относно обезвреждането на полихлорирани бифенили и полихлорирани терфенили (ПХБ/ПХТ)*, и относно обеззаразяването или обезвреждането на оборудване, което ги съдържа.

    ОСНОВНИ АСПЕКТИ

    • Държавите от ЕС трябва да гарантират, че:
      • използваните ПХБ и ПХТ, както и оборудването, което ги съдържа, се обезвреждат възможно най-скоро;
      • се правят инвентаризации на оборудването, съдържащо над 5 литра ПХБ и ПХТ, и обобщение от тях се изпраща на Европейската комисия в рамките на 3 години от приемането на законодателството;
      • дружествата, които обезвреждат ПХБ и ПХТ, са лицензирани и водят регистри на количеството, произхода и естеството на използваните ПХБ и ПХТ, които получават;
      • са въведени мерки за безопасност с цел предотвратяване риска от пожар на ПХБ и ПХТ, или на оборудване, което ги съдържа;
      • ПХБ и ПХТ не се изгарят на кораби;
      • трансформатори не се допълват с ПХБ или ПХТ;
      • трансформаторите, които съдържат над 0,05 тегловни % ПХБ или ПХТ, се обеззаразяват съгласно условията, определени в законодателството;
      • оборудване, съдържащо над 5 литра ПХБ или ПХТ, е било обеззаразено и/или обезвредено най-късно до края на 2010 г., с изключение на трансформатори, които съдържат между 0,05 тегловни % и 0,005 тегловни % ПХБ или ПХТ, които могат да се обезвредят в края на техния полезен живот.
    • Инвентаризациите съдържат:
      • наименование и адрес на притежателя на оборудването;
      • местоположение и описание на оборудването;
      • количество ПХБ или ПХТ, което оборудването съдържа;
      • дати и видове третиране, или извършена, или предвидена замяна;
      • дата на декларацията.
    • Комисията:
      • определя референтните методи за измерване на съдържанието на ПХБ и ПХТ на замърсени материали;
      • определя технически стандарти за други начини на обезвреждане на ПХБ и ПХТ;
      • предоставя списък с производствените имена на електрическо оборудване, а именно кондензатори, резистори и индуктивни бобини, съдържащи ПХБ и ПХТ;
      • определя, ако е необходимо, по-малко опасни заместители за ПХБ и ПХТ.
    • Регламент (ЕО) № 850/2004 относно устойчивите органични замърсители (УОЗ) представлява правната рамка за УОЗ. Той е приложим и за ПХБ, които са класифицирани като УОЗ.

    ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА ДИРЕКТИВАТА?

    Тя се прилага от 16 септември 1996 г. Държавите от ЕС трябваше да я включат в националното си законодателство до 16 март 1998 г.

    ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

    За допълнителна информация, вж.:

    * ОСНОВНИ ПОНЯТИЯ

    Полихлорирани бифенили (ПХБ) и полихлорирани терфенили (ПХТ): група съставки, създадени от човека, които са били използвани широко в миналото, предимно в електрическо оборудване. В края на седемдесетте години те са били забранени в много държави поради екологични съображения.

    ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

    Директива 96/59/EО на Съвета от 16 септември 1996 година за обезвреждането на полихлорирани бифенили и полихлорирани терфенили (ПХБ/ПХТ) (OВ L 243, 24.9.1996 г., стр. 31—35)

    Последващите изменения на Директива 96/59/EО са инкорпорирани в основния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

    СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

    Решение 2001/68/EО на Комисията от 16 януари 2001 година за определяне на два референтни метода за измерване на полихлорирани бифенили в съответствие с член 10, буква а) от Директива 96/59/ЕО на Съвета за обезвреждането на полихлорирани бифенили и полихлорирани терфенили (ПХБ/ПХТ) (нотифицирано под номер C(2001) 107 (OВ L 23, 25.1.2001 г., стр. 31)

    Регламент (ЕО) № 850/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 година относно устойчивите органични замърсители и за изменение на Директива 79/117/ЕИО (ОВ L 158, 30.4.2004 г., стр. 7—49)

    Вж. консолидираната версия

    последно актуализация 13.02.2017

    Нагоре