This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0049
Case C-49/19: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 25 November 2020 — European Commission v Portuguese Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Electronic communications — Universal service and users’ rights relating to electronic communications networks and services — Directive 2002/22/EC — Networks and services — Article 13 — Financing of universal service obligations — Sharing mechanism — Principles of transparency, least market distortion, non-discrimination and proportionality)
Дело C-49/19: Решение на Съда (пети състав) от 25 ноември 2020 г. — Европейска комисия/Португалска република (Установяване на неизпълнение на задължения — Електронни съобщения — Универсална услуга и права на потребителите във връзка с електронните съобщителни мрежи и услуги — Директива 2002/22/ЕО — Мрежи и услуги — Член 13 — Финансиране на задълженията за предоставяне на универсална услуга — Механизъм за разпределяне — Принципи на прозрачност, минимално нарушаване на пазара, недопускане на дискриминация и пропорционалност)
Дело C-49/19: Решение на Съда (пети състав) от 25 ноември 2020 г. — Европейска комисия/Португалска република (Установяване на неизпълнение на задължения — Електронни съобщения — Универсална услуга и права на потребителите във връзка с електронните съобщителни мрежи и услуги — Директива 2002/22/ЕО — Мрежи и услуги — Член 13 — Финансиране на задълженията за предоставяне на универсална услуга — Механизъм за разпределяне — Принципи на прозрачност, минимално нарушаване на пазара, недопускане на дискриминация и пропорционалност)
OB C 35, 1.2.2021, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.2.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 35/6 |
Решение на Съда (пети състав) от 25 ноември 2020 г. — Европейска комисия/Португалска република
(Дело C-49/19) (1)
(Установяване на неизпълнение на задължения - Електронни съобщения - Универсална услуга и права на потребителите във връзка с електронните съобщителни мрежи и услуги - Директива 2002/22/ЕО - Мрежи и услуги - Член 13 - Финансиране на задълженията за предоставяне на универсална услуга - Механизъм за разпределяне - Принципи на прозрачност, минимално нарушаване на пазара, недопускане на дискриминация и пропорционалност)
(2021/C 35/07)
Език на производството: португалски
Страни
Ищец: Европейска комисия (представители: първоначално L. Nicolae, P. Costa de Oliveira и G. Braga da Cruz, впоследствие L. Nicolae и G. Braga da Cruz)
Ответник: Португалска република (представители: L. Inez Fernandes, P. Barros da Costa и J. Marques, подпомагани от D. Silva Morais, advogado)
Диспозитив
1) |
Отхвърля иска. |
2) |
Осъжда Европейската комисия да заплати съдебните разноски. |