This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0113
Case T-113/11: Order of the General Court of 3 September 2014 — Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisee v Commission (Action for annulment — Registration of a protected geographical indication — ‘Gouda Holland’ — No interest in bringing proceedings — Lack of direct concern — Inadmissibility)
Дело T-113/11: Определение на Общия съд от 3 септември 2014 г. — Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse/Комисия ( „Жалба за отмяна — Регистрация на защитено географско указание — „Gouda Holland“ — Липса на правен интерес — Липса на пряко засягане — Недопустимост“ )
Дело T-113/11: Определение на Общия съд от 3 септември 2014 г. — Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse/Комисия ( „Жалба за отмяна — Регистрация на защитено географско указание — „Gouda Holland“ — Липса на правен интерес — Липса на пряко засягане — Недопустимост“ )
OB C 380, 27.10.2014, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.10.2014 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 380/11 |
Определение на Общия съд от 3 септември 2014 г. — Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse/Комисия
(Дело T-113/11) (1)
((„Жалба за отмяна - Регистрация на защитено географско указание - „Gouda Holland“ - Липса на правен интерес - Липса на пряко засягане - Недопустимост“))
2014/C 380/14
Език на производството: немски
Страни
Жалбоподател: Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse eV (Берлин, Германия) (представители: M. Loschelder et V. Schoene, адвокати)
Ответни: Европейска комисия (представители: първоначално G. von Rintelen и M. Vollkommer, впоследствие G. von Rintelen и F. Jimeno Fernández, адвокати)
Встъпили страни в подкрепа на ответника: Кралство Нидерландия (представители: C. Wissels, J. Langer, M. Noort, B. Koopman и M. Bulterman) и Nederlandse Zuivelorganisatie (Зутермер, Нидерлания) (представители: P. van Ginneken, F. Gerritzen и C. van Veen, адвокати)
Предмет
Отмяна на Регламент (ЕС) № 1122/2010 на Комисията от 2 декември 2010 година за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания [Gouda Holland (ЗГУ)] (ОВ L 317, стр. 22)
Диспозитив
|
1) |
Отхвърля жалбата като недопустима. |
|
2) |
Осъжда Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse eV да понесе направените от него съдебни разноски, както и тези, които са направени от Европейската комисия. |
|
3) |
Кралство Нидерландия и Nederlandse Zuivelorganisatie понасят направените от тях съдебни разноски. |