This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0174
Case T-174/08: Judgment of the Court of First Instance of 17 December 2008 — Commission v Cooperação e Desenvolvimento Regional (Arbitration clause — Contract for financial assistance concluded under a specific programme in the field of telematic applications of common interest — Encata Project — Reimbursement of sums advanced — Late-payment interest — Default procedure)
Дело T-174/08: Решение на Първоинстанционния съд от 17 декември 2008 г. — Комисия/Cooperação e Desenvolvimento Regional (Клауза за подсъдност — Договор за финансова помощ, сключен в рамките на специфична програма в областта на телематичните приложения от общ интерес — Проект Encata — Възстановяване на авансово платените суми — Лихви за забава — Неприсъствено производство)
Дело T-174/08: Решение на Първоинстанционния съд от 17 декември 2008 г. — Комисия/Cooperação e Desenvolvimento Regional (Клауза за подсъдност — Договор за финансова помощ, сключен в рамките на специфична програма в областта на телематичните приложения от общ интерес — Проект Encata — Възстановяване на авансово платените суми — Лихви за забава — Неприсъствено производство)
OB C 32, 7.2.2009, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.2.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 32/33 |
Решение на Първоинстанционния съд от 17 декември 2008 г. — Комисия/Cooperação e Desenvolvimento Regional
(Дело T-174/08) (1)
(Клауза за подсъдност - Договор за финансова помощ, сключен в рамките на специфична програма в областта на телематичните приложения от общ интерес - Проект Encata - Възстановяване на авансово платените суми - Лихви за забава - Неприсъствено производство)
(2009/C 32/63)
Език на производството: португалски
Страни
Ищец: Комисия на Европейските общности (представител: M. Afonso)
Ответник: Cooperação e Desenvolvimento Regional, SA (Setúbal, Португалия)
Предмет
Иск на основание член 238 ЕО, с който се цели ответникът да бъде осъден да възстанови част от размера на авансово платените суми от страна на Европейската общност, заедно с лихви за забава, в рамките на договор SU 1001 (SU) Encata.
Диспозитив
1) |
Осъжда Cooperação e Desenvolvimento Regional, SA да възстанови на Комисията на Европейските общности сумата от 63 349,27 EUR, заедно с лихви за забава:
|
2) |
Осъжда Cooperação e Desenvolvimento Regional да заплати съдебните разноски. |