Căutare expert

Caută în secţiunea „Asistenţă” Asistenţă

Pentru a face căutări complexe:

1. Conectați-vă la Contul meu EUR-Lex
2. Faceți clic pe Căutare expert, în colțul din dreapta sus al ecranului.

Cum se face căutarea expert

1. Selectați limba de căutare.
2. Introduceți parametrii de căutare în caseta Căutare expert, utilizând sintaxa corespunzătoare. Puteți alege una dintre următoarele două opțiuni:
   1. formulați interogarea manual
   2. urmați indicațiile sistemului
   3. în câmpurile de căutare faceți clic pe un element, iar sistemul va adăuga câmpul corespunzător în caseta de căutare și, de asemenea, va afișa informații (în partea dreaptă) și instrucțiuni.
      
      

      Coduri sau nume complete

      Câmpurile de căutare sunt înscrise automat în caseta de căutare sub forma unui cod (ex. TI). Pentru a afișa câmpurile de căutare cu denumirea completă (de exemplu, „Titlu”), bifați opțiunea Text.

      Interogarea poate conține o combinație de coduri pentru anumite domenii și denumirile complete pentru altele.

      Câmpurile de căutare (și explicațiile relevante) sunt disponibile doar dacă ați activat JavaScript în browserul dumneavoastră.

   4. De asemenea, puteți folosi butoanele albastre din partea dreaptă a casetei pentru a adăuga operatori de căutare, caractere de substituire sau specificatori de câmp.
      Pentru mai multe detalii, consultați secțiunea Sintaxă și operatori de căutare.
3. Faceți clic pe Caută.

Dacă sintaxa este invalidă, sistemul va afișa un mesaj de eroare.

Pentru a verifica dacă sintaxa este validă, apăsați pe Verifică sintaxa.

Pentru a șterge toate informațiile introduse, faceți clic pe Șterge.

Sintaxă și operatori de căutare

Interogarea formulată pentru căutarea expert trebuie să conțină cel puțin următoarele 3 elemente (în această ordine):

Puteți crea interogări mai complexe utilizând operatori de căutare precum AND.

Exemplu:

Operatori

Pentru interogări mai complexe. Introduceți manual termenii sau utilizați butoanele albastre din partea dreaptă a ecranului.

Căutare de termeni specifici

• Nu puteți combina o căutare în text integral cu o căutare după alte câmpuri de căutare (metadate) utilizând operatorul OR.
• Titlu ~ „date personale" OR Colecție = LEGISLAȚIE nu este o interogare validă.
• Pentru a combina aceste 2 elemente de căutare, trebuie să utilizați operatorul AND sau NOT.
• Titlu ~ „date personale” AND Colecție = LEGISLAȚIE este o interogare validă.
• Titlu ~ „date personale” NOT Colecție = LEGISLAȚIE este o interogare validă.

Ordinea precedenței operatorilor AND, OR și NOT

Între acești operatori există o ordine fixă a precedenței.

NOT are prioritate față de AND, iar AND are prioritate față de OR.

Exemplu:

PARANTEZE ()

Puteți utiliza paranteze pentru a grupa elemente în interogare și pentru a specifica ordinea în care vor fi interpretate sau pentru a modifica ordinea implicită a precedenței operatorilor AND, NOT și OR.

WHEN

Utilizați acest operator pentru a căuta un subansamblu dintr-un grup mai mare. WHEN este asemănător cu AND, dar mai restrictiv.

Exemplu

NEAR10

Găsește termeni despărțiți de cel mult 10 cuvinte de un alt termen căutat.

Exemplu

NEAR40

Funcționează precum NEAR10, însă termenii respectivi sunt despărțiți de cel mult 40 de cuvinte.

Puteți utiliza NEAR10 și NEAR40 numai pentru căutări textuale.

CARACTERE DE SUBSTITUIRE („*” și „?”)

Un caracter de substituire nu poate fi utilizat la începutul unui termen de căutare.

Text ~ *tare nu este o interogare validă.

INTERVALE DE VALORI

Pentru a introduce un interval de valori pentru date sau numere, utilizați următorii operatori:

EGAL CU (=)

Găsește rezultatele care corespund exact termenului căutat. Operatorul este adăugat automat la câmpurile corespunzătoare atunci când alegeți câmpurile de căutare.

Notă: operatorul „egal cu” nu poate fi utilizat cu date textuale.

De exemplu, câmpurile pentru date sau numere vor returna rezultate pentru acea dată exactă/acel număr exact.

TILDĂ (~)

Găsește toate textele care conțin termenul de căutare.

Câmpuri de căutare

Câmpurile de căutare figurează sub caseta pentru căutare expert, în partea stângă.

Este vorba de toate câmpurile pe care vă puteți baza căutarea, grupate pe categorii. Sistemul afișează doar nivelurile superioare. Faceți clic pe ele pentru a vizualiza sau ascunda subnivelurile.

Ajutor pentru câmpurile de căutare

Atunci când faceți clic pe un element din lista câmpurilor de căutare, sistemul afișează (în partea dreaptă a listei) explicații, exemple și sugestii privind utilizarea câmpului respectiv:

Valori (în format listă)

Pentru anumite câmpuri (de exemplu, Documente –> Date codificate –> Clasificări –> Subiect (CT)), sistemul afișează o listă cu valorile pe care le puteți selecta pentru căutare (bifați căsuța din dreptul valorii corespunzătoare și faceți clic pe Adaugă la căutare).

Pentru a găsi o valoare specifică, scrieți-o în căsuța Filtrează din partea de sus a listei și faceți clic pe butonul Filtrează.

Valori (în format arborescent)

Anumite valori sunt afișate în format arborescent (de exemplu, Documente –> Date codificate –> Clasificări –> Descriptor EUROVOC (DC)).

Faceți clic pe pentru a extinde un element și bifați căsuța din dreptul valorii corespunzătoare (puteți selecta mai multe valori).

Pentru a găsi o valoare specifică, scrieți-o în căsuța Filtrează din partea de sus a listei și faceți clic pe butonul Filtrează.

Faceți clic pe butonul Adaugă la căutare (valorile vor fi separate prin 'OR').

Căutare după dată

Căutați după o dată exactă sau după o perioadă:

1. Selectați un câmp privind data (ex. Documente –> Date codificate – > Data – > Data publicării) și selectați o valoare din meniul derulant sau:
   1. Data exactă
   2. Perioadă
2. Introduceți data manual (ZZ/LL/AAAA) sau utilizați calendarul (faceți clic pe ).
3. Faceți clic pe butonul Adaugă la căutare.

Raportul dintre documente

Pentru a căuta documente în funcție de raportul dintre acestea (ex. un document modificat printr-un alt document sau un document afectat de o anumită cauză):

1. Faceți clic pe Documente –> Date codificate –> Raportul dintre documente.
2. Faceți clic pe un tip de relație (de exemplu, Modificat_prin (MD) .
3. În partea dreaptă veți vedea:
   1. un câmp pentru numărul CELEX

      Dacă numărul CELEX conține paranteze, adăugați ghilimele (de exemplu, "42000A0922(02)").

   2. în unele cazuri, și un meniu derulant pentru Rol primar, unde puteți preciza mai bine relația respectivă.
4. Faceți clic pe una din valorile din lista rezultatelor.
5. Faceți clic pe butonul Adaugă la căutare.

Câmpurile pentru temei juridic vă permit să vă restrângeți căutarea la un anumit articol, (sub)paragraf sau (sub)alineat.

Observații cu privire la raportul dintre documente

De asemenea, puteți efectua căutări în funcție de observațiile formulate cu privire la raporturile dintre documente. Exemple de câmpuri cu observații privind raporturile dintre documente: Documente –> Date codificate –> Raportul dintre documente –> Afectat de o cauză (AJ);. Instrumente citate (CI); sau Temei juridic (LB).

Pentru a efectua căutări în funcție de observațiile referitoare la raportul dintre documente, citiți procedura descrisă mai sus în „Raportul dintre documente”.

Personalizarea rezultatelor căutării

Pentru a modifica modul în care sunt afișate rezultatele, puteți face clic pe „Personalizează informațiile afișate”, sub caseta de căutare expert.

Marcarea cuvintelor în rezultatele căutării - ZOOM text

Pentru a marca în lista cu rezultate cuvinte din câmpurile de text utilizate pentru căutare:

1. Faceți clic pe ZOOM text (la rubrica Metadate de afișat).
2. Selectați numărul de cuvinte care vor fi afișate înainte/după termenii căutați.

Pentru a aplica aceste modificări la rezultatele căutării, faceți clic pe Aplică.