Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex
Funcția de căutare avansată este foarte utilă atunci când doriți să efectuați o interogare pe baza unor criterii specifice.
Linkul către pagina de căutare avansată este disponibil în partea de sus pe fiecare pagină d epe site-ul EUR-Lex, sub caseta de căutare rapidă.

În formularul de căutare avansată puteți selecta diverse criterii.
Pentru a vă limita căutarea la anumite tipuri de documente, cum ar fi tratatele, actele juridice sau documentele pregătitoare, faceți clic pe caseta Colecția categoria corespunzătoare.

Formularul de căutare se adaptează la categoria selectată și va afișa criteriile de căutare specifice. Atunci când apăsați pe butonul de căutare, sistemul va căuta numai documente care aparțin categoriei de acte selectate.
Pentru a efectua o căutare în mai multe categorii de acte, faceți clic pe Alegeți mai multe colecții.

În partea de sus a paginii, puteți limita căutarea bifând casetele corespunzătoare. Opțiunile disponibile depind de colecția selectată.

Următoarele secțiuni oferă detalii cu privire la criteriile de căutare pe care le puteți utiliza atunci când selectați colecția Toate documentele, care este afișată implicit în formularul de căutare avansată.
Caseta Căutare text oferă numeroase posibilități în ceea ce privește cuvintele-cheie pe care utiliwatorul dorește să le caute.

În primul câmp introduceți un cuvânt, o cifră sau o serie de cuvinte și/sau cifre. În mod implicit, sunt bifate casetele „În titlu” și „În text”. Aceasta înseamnă că sistemul va căuta cuvintele-cheie atât în titlurile, cât și în textele documentelor. Dacă doriți să căutați doar în titluri, debifați „În text”. Dacă doriți să căutați doar în textele documentelor, debifați „În titlu”.
Dacă este necesar, EUR-Lex vă permite să completați un al doilea câmp și să îl legați de primul cu operatorii „AND”, „OR” și „NOT”.
De exemplu, puteți căuta documente care conțin „mediu” în titlu și „transport” în corpul textului.

Sau puteți căuta documente care conțin „mediu” în titlu, dar nu și „transport”.

Caseta Referință document vă permite să limitați căutarea la o dată, la un anumit număr de document și/sau la tipuri specifice de documente.

Tipurile de documente disponibile în casetă depind de colecția selectată anterior în formularul de căutare. Dacă aveți nevoie de mai multe opțiuni, faceți clic pe butonul plus.
Criteriile de căutare din caseta Autor sunt utile atunci când doriți să vă limitați căutarea la documente produse de o instituție, un organism, o entitate, o țară specific(ă) etc.
Dacă nu găsiți autorul pe care îl căutați în meniul derulant Autor, faceți clic pe butonul plus din caseta Altele pentru a avea acces la mai multe opțiuni.

În caseta Căutare după dată, puteți selecta una dintre datele referitoare la documentul pe care îl căutați. De exemplu, data la care documentul a fost adoptat sau publicat în Jurnalul Oficial sau data la care acesta va intra în vigoare. Dacă nu doriți să selectați a anumită dată, alegeți Toate datele.
De asemenea, puteți indica o anumită dată (zi/lună/an; luna/anul sau numai anul) sau un interval de timp.

Criteriile de căutare din rubrica „Publicată în Jurnalul Oficial” vă permit să vă limitați căutarea la documentele publicate în anumite ediții ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.
Puteți limita căutarea la un anumit an, la o serie specifică a JO sau la o anumită ediție a Jurnalului Oficial, dacă cunoașteți numărul acesteia. De asemenea, puteți efectua o căutare după numărul paginii dintr-un Jurnal Oficial în care figurează documentul.
EUR-Lex vă permite să căutați și într-o ediție specială a Jurnalului Oficial.

Utilizați caseta Tematică pentru a efectua căutări după o anumită temă.
Tematicile disponibile în formularul de căutare avansată sunt cele care fugurează în tezaurul EuroVoc. Sunt structurate în 21 de domenii și 127 de subdomenii.
Pentru a alege o tematică, faceți clic pe butonul plus din caseta Tezaurul EuroVoc.

Apoi, selectați una sau mai multe tematici. În exemplul de mai jos, căutarea va returna documente referitoare la tematicile „mediu geofizic” și „viață sălbatică”.

Pentru a vă asigura că rezultatele căutării vor include documentele care aparțin subtemelor legate de tematicile pe care le-ați selectat, bifați caseta Include subnivelurile termenilor selectați.

În caseta Documente legate de o procedură legislativă, puteți defini o căutare care se va limita la documente legate de un anumit tip de procedură (de exemplu, o procedură legislativă ordinară sau o procedură fără caracter legislativ) și, eventual, la un anumit an.
De asemenea, puteți limita căutarea la documentele legate de o anumită procedură introducând numărul acesteia (de exemplu, 2005/0042/COD) în câmpul Număr.

Opțiunea Afișează numai documentele disponibile în vă permit să limitați căutarea la documentele publicate în una sau mai multe limbi.
De exemplu, dacă selectați „spaniolă”, sistemul va căuta toate documentele care au fost publicate în limba spaniolă.

Dacă utilizați EUR-Lex într-o altă limbă decât cea pe care ați selectat-o în caseta Afișează numai documentele disponibile în, căutarea va returna documentele publicate în limba selectată, dar le veți vedea în limba interfeței dumneavoastră.
În exemplul de mai sus, am selectat „spaniolă”, dar interfața pentru utilizatori este limba engleză. Sistemul va returna documentele publicate în limba spaniolă, dar le va afișa în lista de rezultate în limba engleză.
În funcție de colecția pe care ați ales-o anterior în formularul de căutare avansată, sunt disponibile și alte opțiuni de căutare. Dacă aveți îndoieli cu privire utilizarea acestora, plasați cursorul pe semnele de întrebare pentru a obține explicații.
