posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 040 str. 463 - 466
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 040 str. 463 - 466
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 040 str. 463 - 466
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 040 str. 463 - 466
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 040 str. 463 - 466
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 040 str. 463 - 466
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 040 str. 463 - 466
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 040 str. 463 - 466
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 040 str. 463 - 466
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 050 str. 90 - 94
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 050 str. 90 - 94
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 03 zvezek 014 str. 151 - 154
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003D0779
2003/779/EC: Commission Decision of 31 October 2003 laying down animal health requirements and the veterinary certification for the import of animal casings from third countries (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 3988)
Odločba Komisije z dne 31. oktobra 2003 o določitvi zahtev v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in veterinarskih spričeval za uvoz živalskih črev iz tretjih držav (notificirano pod dokumentarno številko K(2003) 3988)Besedilo velja za EGP
Odločba Komisije z dne 31. oktobra 2003 o določitvi zahtev v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in veterinarskih spričeval za uvoz živalskih črev iz tretjih držav (notificirano pod dokumentarno številko K(2003) 3988)Besedilo velja za EGP
UL L 285, 1.11.2003, p. 38–41
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; razveljavil 32020R2235
- Date of document:
- 31/10/2003
- Date of effect:
- 31/10/2003; začetek veljavnosti datum obvestila
- Date of notification:
- 31/10/2003
- Date of end of validity:
- 20/04/2021; razveljavil 32020R2235
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Sklep
- Addressee:
- Petnajst držav članic: Belgija, Danska, Nemčija, Irska, Grčija, Španija, Francija, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Avstrija, Portugalska, Finska, Švedska, Združeno kraljestvo
- Additional information:
- velja za EGP
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
- Legal basis:
-
- 31992L0118 - A10P2PTA) 31992L0118 - A10P2PTC)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repeal 31994D0187
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modified by 32004D0414 zamenjava člen 1 01/05/2004 Modified by 32004D0414 zamenjava priloga 1 01/05/2004 Modified by 32004D0414 dodatek člen 1 BI 01/01/2005 Modified by 32004D0414 dodatek člen 1 TR 01/05/2004 Repealed by 32020R2235 21/04/2021 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0779
Uradni list L 285 , 01/11/2003 str. 0038 - 0041
Odločba Komisije z dne 31. oktobra 2003 o določitvi zahtev v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in veterinarskih spričeval za uvoz živalskih črev iz tretjih držav (notificirano pod dokumentarno številko K(2003) 3988) (Besedilo velja za EGP) (2003/779/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 92/118/EGS z dne 17. decembra 1992 o zahtevah zdravstvenega varstva živali in javnozdravstvenega varstva za trgovino in uvoz v Skupnost proizvodov, za katere ne veljajo omenjene zahteve, določene v posebnih pravilih Skupnosti iz Priloge A (I) k Direktivi 89/662/EGS in, glede patogenov, k Direktivi 90/425/EGS [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo Komisije 2003/721/ES [2], in zlasti člena 10(2)(a) in (c) Direktive, ob upoštevanju naslednjega: (1) Odločba Komisije 94/187/ES z dne 18. marca 1994 o zahtevah zdravstvenega varstva živali in veterinarskih spričevalih za uvoz živalskih črev iz tretjih držav [3] se je večkrat znatno spremenila [4]. Zaradi jasnosti in racionalnosti je treba navedeno Odločbo kodificirati. (2) Priloga I(2) k Direktivi 92/118/EGS dopušča uvoz živalskih črev, ki so bila obdelana po predpisanem postopku, iz katere koli tretje države. (3) Določiti se morajo pogoji v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in veterinarska spričevala, da se zagotovi izvajanje predpisanega postopka obdelave črev. (4) Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 Države članice dovolijo uvoz živalskih črev iz katere koli tretje države, ki jih spremlja veterinarsko spričevalo, kakor je določeno v Prilogi I, ki obsega en list in se izpolni v najmanj enem uradnem jeziku države članice, ki izvaja nadzor nad uvozom. Člen 2 Odločba 94/187/ES se razveljavi. Sklicevanje na razveljavljeno Odločbo se razume kot sklicevanje na to odločbo in se bere v skladu s tabelo ujemanja iz Priloge III. Člen 3 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 31. oktobra 2003 Za Komisijo David Byrne Član Komisije [1] UL L 62, 15.3.1993, str. 49. [2] UL L 260, 11.10.2003, str. 21. [3] UL L 89, 6.4.1994, str. 18. [4] Glej Prilogo II k tej odločbi. -------------------------------------------------- PRILOGA I +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ -------------------------------------------------- PRILOGA II Razveljavljene odločbe in njihove zaporedne spremembe Odločba 94/187 | (UL L 89, 6.4.1994, str. 18) | Odločba 94/461/ES, samo člen 2 | (UL L 189, 23.7.1994, str. 88) | Odločba 94/775/ES, samo člen 2 | (UL L 310, 3.12.1994, str. 77) | Odločba 95/88/ES, samo člen 1 | (UL L 69, 29.3.1995, str. 45) | Odločba 95/230/ES, samo člen 1 | (UL L 154, 5.7.1995, str. 19) | Odločba 96/106/ES, samo člen 1 | (UL L 24, 31.1.1996, str. 34) | -------------------------------------------------- PRILOGA III TABELA UJEMANJA Odločba 94/187/ES | Ta odločba | Člen 1 | Člen 1 | – | Člen 2 | Člen 2 | – | Člen 3 | Člen 3 | Priloga | Priloga I | – | Priloga II | – | Priloga III | --------------------------------------------------
All