zvláštní vydání v bulharském jazyce: Kapitola 03 Svazek 071 S. 86 - 88
zvláštní vydání v rumunském jazyce: Kapitola 03 Svazek 071 S. 86 - 88
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006D0241
2006/241/EC: Commission Decision of 24 March 2006 concerning certain protective measures with regard to certain products of animal origin, excluding fishery products, originating in Madagascar (notified under document number C(2006) 888) (Text with EEA relevance)
2006/241/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 24. března 2006 o některých ochranných opatřeních týkajících se některých produktů živočišného původu z Madagaskaru s výjimkou produktů rybolovu (oznámeno pod číslem K(2006) 888) (Text s významem pro EHP)
2006/241/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 24. března 2006 o některých ochranných opatřeních týkajících se některých produktů živočišného původu z Madagaskaru s výjimkou produktů rybolovu (oznámeno pod číslem K(2006) 888) (Text s významem pro EHP)
Úř. věst. L 88, , pp. 63–64
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(BG, RO)
Úř. věst. L 118M, , pp. 485–486
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 04/07/2011; Zrušeno 32011D0395
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
25.3.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 88/63 |
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 24. března 2006
o některých ochranných opatřeních týkajících se některých produktů živočišného původu z Madagaskaru s výjimkou produktů rybolovu
(oznámeno pod číslem K(2006) 888)
(Text s významem pro EHP)
(2006/241/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 97/78/ES ze dne 18. prosince 1997, kterou se stanoví základní pravidla pro veterinární kontroly produktů ze třetích zemí dovážených do Společenství (1), a zejména na článek 22 uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Rozhodnutí Komise 97/517/ES ze dne 1. srpna 1997 o některých ochranných opatřeních týkajících se některých produktů živočišného původu z Madagaskaru s výjimkou produktů rybolovu (2) bylo podstatně změněno (3). Z důvodu srozumitelnosti a přehlednosti by mělo být uvedené rozhodnutí kodifikováno. |
|
(2) |
Inspekce Společenství na Madagaskaru ukázaly, že tam existují vážné nedostatky ohledně infrastruktury a hygieny v zařízeních na výrobu masa a neexistují dostatečné záruky účinnosti kontrol prováděných příslušnými orgány. Veterinární správa na Madagaskaru jeví vážné nedostatky a nepoužívá pravidla Společenství. V této zemi existuje možné riziko pro zdraví veřejnosti, pokud jde o produkci a zpracování živočišných produktů s výjimkou produktů rybolovu. |
|
(3) |
Dovoz produktů živočišného původu z Madagaskaru s výjimkou produktů rybolovu by se neměl povolit, dokud nebude možné zaručit, že již neexistuje žádné riziko. |
|
(4) |
Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravní řetězec a zdraví zvířat, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Toto rozhodnutí se použije na produkty živočišného původu z Madagaskaru s výjimkou produktů rybolovu.
Článek 2
Členské státy zakáží dovoz produktů uvedených v článku 1.
Článek 3
Rozhodnutí 97/517/ES se zrušuje.
Odkazy na zrušené rozhodnutí se považují za odkazy na toto rozhodnutí v souladu se srovnávací tabulkou obsaženou v příloze II.
Článek 4
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 24. března 2006.
Za Komisi
Markos KYPRIANOU
člen Komise
(1) Úř. věst. L 24, 30.1.1998, s. 9. Směrnice naposledy pozměněná nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 (Úř. věst. L 165, 30.4.2004, s. 1).
(2) Úř. věst. L 214, 6.8.1997, s. 54. Rozhodnutí ve znění rozhodnutí 97/553/ES (Úř. věst. L 228, 19.8.1997, s. 31).
(3) Viz příloha I.
PŘÍLOHA I
Zrušené rozhodnutí a jeho následná změna
|
Rozhodnutí Komise 97/517/ES (Úř. věst. L 214, 6.8.1997, s. 54) |
|
|
Rozhodnutí Komise 97/553/ES (Úř. věst. L 228, 19.8.1997, s. 31) |
Pouze co se týká odkazu na rozhodnutí 97/517/ES v článku 1 |
PŘÍLOHA II
Srovnávací tabulka
|
Rozhodnutí 97/517/ES |
Toto rozhodnutí |
|
Článek 1 |
Článek 1 |
|
Čl. 2 první odstavec |
Článek 2 |
|
Čl. 2 druhý odstavec |
— |
|
Článek 3 |
— |
|
— |
Článek 3 |
|
Článek 4 |
— |
|
Článek 5 |
Článek 4 |
|
— |
Příloha I |
|
— |
Příloha II |