EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FB0035
Case F-35/15: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 15 July 2015 — De Esteban Alonso v Commission (Civil service — Article 24 of the Staff Regulations — Request for assistance — Criminal proceedings before a national court — Joinder of Commission in bringing a civil action — Action dismissed as manifestly unfounded)
Mål F-35/15: Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 15 juli 2015 De Esteban Alonso mot kommissionen (Personalmål — Artikel 24 i tjänsteföreskrifterna — Begäran om bistånd — Brottmål vid nationell domstol — Kommissionen för talan om enskilt anspråk — Talan uppenbart ogrundad)
Mål F-35/15: Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 15 juli 2015 De Esteban Alonso mot kommissionen (Personalmål — Artikel 24 i tjänsteföreskrifterna — Begäran om bistånd — Brottmål vid nationell domstol — Kommissionen för talan om enskilt anspråk — Talan uppenbart ogrundad)
EUT C 279, 24.8.2015, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.8.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 279/54 |
Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 15 juli 2015 De Esteban Alonso mot kommissionen
(Mål F-35/15) (1)
((Personalmål - Artikel 24 i tjänsteföreskrifterna - Begäran om bistånd - Brottmål vid nationell domstol - Kommissionen för talan om enskilt anspråk - Talan uppenbart ogrundad))
(2015/C 279/68)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: De Esteban Alonso (Saint-Martin-de-Seignanx, Frankrike) (ombud: advokaten C. Huglo)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J. Currall och C. Ehrbar)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut att inte gå vidare med begäran om bistånd som sökanden ansökt om, när han utreddes för förskingring av medel avseende EU:s budget.
Avgörande
|
1) |
Talan avvisas, eftersom det är uppenbart att den inte kan prövas i sak. |
|
2) |
De Esteban Alonso ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader. |
(1) EUT C 146 av den 04/05/2015, s. 52.