This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CA0046
Case C-46/10: Judgment of the Court (First Chamber) of 14 July 2011 (reference for a preliminary ruling from the Højesteret — Denmark) — Viking Gas A/S v Kosan Gas A/S, formerly BP Gas A/S (Trade marks — Directive 89/104/EEC — Articles 5 and 7 — Gas bottles protected as a three-dimensional mark — Placing on the market by an exclusive licensee — Business activity of a competitor of the licensee consisting in the refilling of those bottles)
Mål C-46/10: Domstolens dom (första avdelningen) av den 14 juli 2011 (begäran om förhandsavgörande från Højesteret — Danmark) — Viking Gas A/S mot Kosan Gas A/S, tidigare BP Gas A/S (Varumärken — Direktiv 89/104/EEG — Artiklarna 5 och 7 — Gasflaskor skyddade som tredimensionellt varumärke — Utsläppande på marknaden av en ensamlicenshavare — En konkurrent till licenshavaren bedriver verksamhet med återfyllning av dessa flaskor)
Mål C-46/10: Domstolens dom (första avdelningen) av den 14 juli 2011 (begäran om förhandsavgörande från Højesteret — Danmark) — Viking Gas A/S mot Kosan Gas A/S, tidigare BP Gas A/S (Varumärken — Direktiv 89/104/EEG — Artiklarna 5 och 7 — Gasflaskor skyddade som tredimensionellt varumärke — Utsläppande på marknaden av en ensamlicenshavare — En konkurrent till licenshavaren bedriver verksamhet med återfyllning av dessa flaskor)
EUT C 269, 10.9.2011, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.9.2011 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 269/11 |
Domstolens dom (första avdelningen) av den 14 juli 2011 (begäran om förhandsavgörande från Højesteret — Danmark) — Viking Gas A/S mot Kosan Gas A/S, tidigare BP Gas A/S
(Mål C-46/10) (1)
(Varumärken - Direktiv 89/104/EEG - Artiklarna 5 och 7 - Gasflaskor skyddade som tredimensionellt varumärke - Utsläppande på marknaden av en ensamlicenshavare - En konkurrent till licenshavaren bedriver verksamhet med återfyllning av dessa flaskor)
2011/C 269/17
Rättegångsspråk: danska
Hänskjutande domstol
Højesteret
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Viking Gas A/S
Motpart: Kosan Gas A/S, tidigare BP Gas A/S
Saken
Begäran om förhandsavgörande — Højesteret — Tolkningen av artiklarna 5 och 7 I i rådets första direktiv 89/104/EEG av den 21 december 1988 om tillnärmningen av medlemsstaternas varumärkeslagar (EGT L 40, s. 1; svensk specialutgåva, område 13, volym 17, s. 178) — Ensamlicenshavare saluför kompositgasflaskor som har en form som i egenskap av förpackning är registrerad som tredimensionellt nationellt varumärke och gemenskapsvarumärke — En konkurrents verksamhet består i att fylla licenshavarens kompositgasflaskor och att saluföra dessa gasflaskor efter att ha försett dem med ett klistermärke med uppgift om att konkurrenten har fyllt flaskan, men utan att ha avlägsnat ensamlicenshavarens figurmärke och ordmärke
Domslut
Artiklarna 5 och 7 i rådets första direktiv 89/104/EEG av den 21 december 1988 om tillnärmningen av medlemsstaternas varumärkeslagar ska tolkas så, att en innehavare av en ensamlicens för återanvändbara kompositgasflaskor — vars utformning är skyddad som ett tredimensionellt varumärke och vilka licenshavaren har märkt med sitt namn och sin logotyp, som har registrerats som ord- och figurmärken — inte kan motsätta sig att dessa flaskor, efter det att en konsument har köpt dem och därefter förbrukat den gas de är fyllda med, av en tredje person mot betalning byts ut mot kompositflaskor som fyllts med gas som inte kommer från licenshavaren, om innehavaren inte kan göra gällande en skälig grund, i den mening som avses i artikel 7.2 i direktiv 89/104.