EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42007D0811
2007/811/EC,Euratom: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 5 December 2007 appointing a judge to the Court of Justice of the European Communities
2007/811/EG,Euratom: Beslut av företrädarna för medlemsstaternas regeringar av den 5 december 2007 om utnämning av en domare vid Europeiska gemenskapernas domstol
2007/811/EG,Euratom: Beslut av företrädarna för medlemsstaternas regeringar av den 5 december 2007 om utnämning av en domare vid Europeiska gemenskapernas domstol
EUT L 325, 11.12.2007, p. 89–89
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 06/10/2009
|
11.12.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 325/89 |
BESLUT AV FÖRETRÄDARNA FÖR MEDLEMSSTATERNAS REGERINGAR
av den 5 december 2007
om utnämning av en domare vid Europeiska gemenskapernas domstol
(2007/811/EG, Euratom)
FÖRETRÄDARNA FÖR REGERINGARNA I EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS MEDLEMSSTATER HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 223,
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 139, och
av följande skäl:
I enlighet med artiklarna 5 och 7 i protokollet om domstolens stadga och med anledning av Romain SCHINTGENS avgång bör en ny domare utnämnas för den tid som återstår av dennes mandat, dvs. till och med den 6 oktober 2009.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Jean-Jacques KASEL utnämns till domare vid Europeiska gemenskapernas domstol från och med den dag då han avlägger sin ed till och med den 6 oktober 2009.
Artikel 2
Detta beslut ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel 5 december 2007.
A. MENDONÇA E MOURA
Ordförande