tjeckisk specialutgåva: Område 15 Volym 007 s. 254 - 254
estnisk specialutgåva: Område 15 Volym 007 s. 254 - 254
lettisk specialutgåva: Område 15 Volym 007 s. 254 - 254
litauisk specialutgåva: Område 15 Volym 007 s. 254 - 254
ungersk specialutgåva Område 15 Volym 007 s. 254 - 254
maltesisk specialutgåva: Område 15 Volym 007 s. 254 - 254
polsk specialutgåva: Område 15 Volym 007 s. 254 - 254
slovakisk specialutgåva: Område 15 Volym 007 s. 254 - 254
slovensk specialutgåva: Område 15 Volym 007 s. 254 - 254
bulgarisk specialutgåva: Område 15 Volym 009 s. 82 - 82
rumänsk specialutgåva: Område 15 Volym 009 s. 82 - 82
Kroatisk specialutgåva: Område 15 Volym 001 s. 127 - 127
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32002L0086
Commission Directive 2002/86/EC of 6 November 2002 amending Directive 2001/101/EC as regards the date from which trade in products not in conformity with Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council is prohibited
Kommissionens direktiv 2002/86/EG av den 6 november 2002 om ändring av direktiv 2001/101/EG beträffande den dag från och med vilken det är förbjudet att handla med produkter som inte uppfyller kraven i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/13/EG
Kommissionens direktiv 2002/86/EG av den 6 november 2002 om ändring av direktiv 2001/101/EG beträffande den dag från och med vilken det är förbjudet att handla med produkter som inte uppfyller kraven i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/13/EG
EGT L 305, 7.11.2002, p. 19–19
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 12/12/2014; tyst upphävande genom 32011R1169
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002L0086
Kommissionens direktiv 2002/86/EG av den 6 november 2002 om ändring av direktiv 2001/101/EG beträffande den dag från och med vilken det är förbjudet att handla med produkter som inte uppfyller kraven i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/13/EG
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 305 , 07/11/2002 s. 0019 - 0019
Kommissionens direktiv 2002/86/EG av den 6 november 2002 om ändring av direktiv 2001/101/EG beträffande den dag från och med vilken det är förbjudet att handla med produkter som inte uppfyller kraven i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/13/EG EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 95 i detta, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/13/EG av den 20 mars 2000 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning och presentation av livsmedel samt om reklam för livsmedel(1), ändrat genom direktiv 2001/101/EG(2), särskilt artikel 6.6 andra stycket första strecksatsen i detta, och av följande skäl: (1) Bestämmelserna i direktiv 2001/101/EG om märkning av produkter som innehåller kött som ingrediens börjar gälla först dagen efter den dag då det direktivet börjar tillämpas av medlemsstaterna. (2) Som en följd av att en definition av uttrycket "kött" har antagits för märkningsändamål, kommer aktörerna i fråga att väsentligt behöva ändra märkningen av dessa produkter, särskilt med avseende på ingrediensförteckningen, och i tillämpliga fall, med avseende på andelen kött. (3) Eftersom det finns många sådana produkter på marknaden och många små och medelstora företag kommer att beröras, bör en tillräckligt lång övergångsperiod fastställas så att märkningen av dessa produkter kommer att ske i enlighet med bestämmelserna i direktiv 2001/101/EG. (4) Det bör dessutom vara möjligt för aktörerna att släppa ut sådana produkter på marknaden som inte har märkts i enlighet med de nämnda bestämmelserna och som har märkts innan övergångsperioden har löpt ut. (5) Direktiv 2001/101/EG bör följaktligen ändras. (6) De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 2 i direktiv 2001/101/EG skall ersättas med följande: "Artikel 2 1. Medlemsstaterna skall tillåta handel med produkter som uppfyller kraven i direktiv 2000/13/EG från och med den 1 januari 2003. 2. Medlemsstaterna skall från och med den 1 juli 2003 förbjuda handel med produkter som inte uppfyller kraven i direktiv 2000/13/EG. Handel med produkter som inte uppfyller kraven i direktiv 2000/13/EG och som har märkts före den 1 juli 2003 är dock tillåten till dess att lagren tömts." Artikel 2 Detta direktiv träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 6 november 2002. På kommissionens vägnar David Byrne Ledamot av kommissionen (1) EGT L 109, 6.5.2000, s. 29. (2) EGT L 310, 28.11.2001, s. 19.