Case T-497/15: Judgment of the General Court of 13 December 2017 — Oltis Group v Commission (Research and development — Framework Programme for Research and Innovation 2014-2020 (Horizon 2020) — Stimulation and coordination of EU research and innovation investments in the rail sector — Establishment of the Shift2Rail Joint Undertaking — Associate membership of the Shift2Rail Joint Undertaking — Call for expressions of interest — Rejection of candidature — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment — Misuse of powers)

Mål T-497/15: Tribunalens dom av den 13 december 2017 – Oltis Group mot kommissionen Forskning och utveckling — Ramprogrammet för forskning och innovation 2014 — 2020 (Horisont 2020) — Stimulering och samordning av unionsinvesteringar till förmån för forskning och innovation inom järnvägssektorn — Bildande av det gemensamma företaget Shift2Rail — Den ställning som innehas av en associerad medlem i det gemensamma företaget Shift2Rail — Anbudsinfordran — Anbudet avslås — Motiveringsskyldighet — Uppenbart oriktig bedömning – Maktmissbruk

Mål T-497/15: Tribunalens dom av den 13 december 2017 – Oltis Group mot kommissionen Forskning och utveckling — Ramprogrammet för forskning och innovation 2014 — 2020 (Horisont 2020) — Stimulering och samordning av unionsinvesteringar till förmån för forskning och innovation inom järnvägssektorn — Bildande av det gemensamma företaget Shift2Rail — Den ställning som innehas av en associerad medlem i det gemensamma företaget Shift2Rail — Anbudsinfordran — Anbudet avslås — Motiveringsskyldighet — Uppenbart oriktig bedömning – Maktmissbruk

EUT C 42, 5.2.2018, p. 13–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)