EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CA0356
Case C-356/13: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 20 November 2014 — European Commission v Poland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 91/676/EEC — Protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources — Inadequate definition of waters which are polluted or are vulnerable to pollution — Inadequate classification of vulnerable zones — Action programmes — Deficient measures)
Mål C-356/13: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 20 november 2014 – Europeiska kommissionen mot Republiken Polen (Fördragsbrott — Direktiv 91/676/EEG — Skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket — Otillräcklig förteckning av vatten som omfattas eller kan omfattas av föroreningar från jordbruket — Otillräcklig förteckning av känsliga områden — Handlingsprogram — Bristfälliga åtgärder)
Mål C-356/13: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 20 november 2014 – Europeiska kommissionen mot Republiken Polen (Fördragsbrott — Direktiv 91/676/EEG — Skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket — Otillräcklig förteckning av vatten som omfattas eller kan omfattas av föroreningar från jordbruket — Otillräcklig förteckning av känsliga områden — Handlingsprogram — Bristfälliga åtgärder)
EUT C 26, 26.1.2015, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.1.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 26/5 |
Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 20 november 2014 – Europeiska kommissionen mot Republiken Polen
(Mål C-356/13) (1)
((Fördragsbrott - Direktiv 91/676/EEG - Skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket - Otillräcklig förteckning av vatten som omfattas eller kan omfattas av föroreningar från jordbruket - Otillräcklig förteckning av känsliga områden - Handlingsprogram - Bristfälliga åtgärder))
(2015/C 026/06)
Rättegångsspråk: polska
Parter
Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: E. Manhaeve och K. Hermann)
Svarande: Republiken Polen (ombud: B. Majczyna)
Domslut
1) |
Republiken Polen har inte fullgjort sina skyldigheter enligt artikel 3 i direktiv 91/676/EEG av den 12 december 1991 om skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket, i förening med bilaga 1till detta direktiv, samt enligt artikel 5 i direktivet, i förening med bilaga 2 punkt A2 och bilaga 3 punkterna 1.1 och 1.3 till detta direktiv, genom att inte i tillräcklig mån förteckna vatten som kan omfattas av föroreningar i form av nitrater som härrör från jordbruket och genom att inte i tillräcklig mån ha angett de känsliga områdena och genom att anta handlingsprogram i den mening som avses i artikel 5 i nämnda direktiv, vilka innehåller åtgärder som inte uppfyller kraven enligt detta direktiv. |
2) |
Talan ogillas i övrigt. |
3) |
Republiken Polen ska ersätta rättegångskostnaderna. |