EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CA0223
Case C-223/15: Judgment of the Court (Second Chamber) of 22 September 2016 (request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Düsseldorf — Germany) — combit Software GmbH v Commit Business Solutions Ltd (Reference for a preliminary ruling — Regulation (EC) No 207/2009 — European Union trade mark — Unitary character — Finding of a likelihood of confusion in respect of only part of the European Union — Territorial scope of the prohibition referred to in Article 102 of that regulation)
Mål C-223/15: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 22 september 2016 (begäran om förhandsavgörande från Oberlandesgericht Düsseldorf – Tyskland) – combit Software GmbH mot Commit Business Solutions Ltd (Begäran om förhandsavgörande — Förordning (EG) nr 207/2009 — EU-varumärke — Enhetlig karaktär — Risk för förväxling föreligger i endast en del av unionen — Geografisk räckvidd av det förbud som avses i artikel 102 i nämnda förordning)
Mål C-223/15: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 22 september 2016 (begäran om förhandsavgörande från Oberlandesgericht Düsseldorf – Tyskland) – combit Software GmbH mot Commit Business Solutions Ltd (Begäran om förhandsavgörande — Förordning (EG) nr 207/2009 — EU-varumärke — Enhetlig karaktär — Risk för förväxling föreligger i endast en del av unionen — Geografisk räckvidd av det förbud som avses i artikel 102 i nämnda förordning)
EUT C 419, 14.11.2016, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.11.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 419/19 |
Domstolens dom (andra avdelningen) av den 22 september 2016 (begäran om förhandsavgörande från Oberlandesgericht Düsseldorf – Tyskland) – combit Software GmbH mot Commit Business Solutions Ltd
(Mål C-223/15) (1)
((Begäran om förhandsavgörande - Förordning (EG) nr 207/2009 - EU-varumärke - Enhetlig karaktär - Risk för förväxling föreligger i endast en del av unionen - Geografisk räckvidd av det förbud som avses i artikel 102 i nämnda förordning))
(2016/C 419/24)
Rättegångsspråk: tyska
Hänskjutande domstol
Oberlandesgericht Düsseldorf
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: combit Software GmbH
Motpart: Commit Business Solutions Ltd
Domslut
Artiklarna 1.2, 9.1 b och 102.1 i rådets förordning (EG) nr 207/2009 av den 26 februari 2009 om EU-varumärken ska tolkas på så sätt att när en domstol för EU-varumärken finner att användningen av ett kännetecken kan medföra risk för förväxling med ett EU-varumärke i en del av Europeiska unionen, samtidigt som nämnda användning inte medför någon sådan risk i en annan del av unionen, ska nämnda domstol slå fast att det föreligger intrång i den ensamrätt som det varumärket ger och meddela ett föreläggande om att nämnda användning ska upphöra i hela unionen, med undantag för den del av unionen där det har konstaterats inte föreligga någon risk för förväxling.