EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R2086
Commission Delegated Regulation (EU) 2021/2086 of 5 July 2021 amending Annexes II and IV to Regulation (EU) 2019/1009 of the European Parliament and of the Council for the purpose of adding precipitated phosphate salts and derivates as a component material category in EU fertilising products (Text with EEA relevance)
Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/2086 av den 5 juli 2021 om ändring av bilagorna II och IV till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1009 i syfte att lägga till utfällda fosfatsalter och derivat av dessa som en komponentmaterialkategori av EU-gödselprodukter (Text av betydelse för EES)
Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/2086 av den 5 juli 2021 om ändring av bilagorna II och IV till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1009 i syfte att lägga till utfällda fosfatsalter och derivat av dessa som en komponentmaterialkategori av EU-gödselprodukter (Text av betydelse för EES)
C/2021/4743
EUT L 427, 30.11.2021, p. 120–129
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32019R1009 | tillägg | bilaga II del I led CMC 12 | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | Strykning | bilaga II del II led CMC 1 led 1 led (g) text | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | ersätter | bilaga II del II led CMC 1 led 1 led (h) text | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | tillägg | bilaga II del II led CMC 1 led 1 led (i) | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | Strykning | bilaga II del II led CMC 11 led 1 led (c) text | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | ersätter | bilaga II del II led CMC 11 led 1 led (d) text | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | tillägg | bilaga II del II led CMC 11 led 1 led (e) text | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | tillägg | bilaga II del II led CMC 12 | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | ersätter | bilaga IV del II led 2.2 led (d) | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | ersätter | bilaga IV del II led D1 led 5.1.1.1 text | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | ersätter | bilaga IV del II led D1 led 5.1.2.1 text | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | ersätter | bilaga IV del II led D1 led 5.1.3.1 led (b) | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | ersätter | bilaga IV del II led D1 led 5.1.3.1 led (c) | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | ersätter | bilaga IV del II led D1 led 5.1.3.1 led (e) | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | ersätter | bilaga IV del II led D1 led 5.1.3.1 led (f) text | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | tillägg | bilaga IV del II led D1 led 5.1.3.1 led (fa) | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | tillägg | bilaga IV del II led D1 led 5.1.3.1 led (fb) | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | ersätter | bilaga IV del II led D1 led 5.1.3.1 led (g) led (iii) text | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | tillägg | bilaga IV del II led D1 led 5.1.3.1 led (g) led (iv) | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | ersätter | bilaga IV del II led D1 led 5.1.3.1 text | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | ersätter | bilaga IV del II led D1 led 5.1.4.1 text | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | ersätter | bilaga IV del II led D1 led 5.1.5.1 text | 16/07/2022 | |
Modifies | 32019R1009 | ersätter | bilaga IV del II led D1 led 6.3.2 | 16/07/2022 |
30.11.2021 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 427/120 |
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2021/2086
av den 5 juli 2021
om ändring av bilagorna II och IV till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1009 i syfte att lägga till utfällda fosfatsalter och derivat av dessa som en komponentmaterialkategori av EU-gödselprodukter
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1009 av den 5 juni 2019 om fastställande av bestämmelser om tillhandahållande på marknaden av EU-gödselprodukter och om ändring av förordningarna (EG) nr 1069/2009 och (EG) nr 1107/2009 samt om upphävande av förordning (EG) nr 2003/2003 (1), särskilt artikel 42.1, och
av följande skäl:
(1) |
I förordning (EU) 2019/1009 fastställs bestämmelser om tillhandahållande på marknaden av EU-gödselprodukter. EU-gödselprodukter innehåller komponentmaterial i en eller flera av de kategorier som förtecknas i bilaga II till den förordningen. |
(2) |
Enligt artikel 42.2 i förordning (EU) 2019/1009 jämförd med artikel 42.1 första stycket b i den förordningen ska kommissionen bedöma struvit utan oskäligt dröjsmål efter den 15 juli 2019 och ta upp detta material i bilaga II till den förordningen om bedömningen visar att EU-gödselprodukter som innehåller materialet inte utgör någon risk för människors, djurs eller växters hälsa, säkerheten eller miljön och säkerställer agronomisk effektivitet. |
(3) |
Struvit kan utgöra avfall och kan i enlighet med artikel 19 i förordning (EU) 2019/1009 upphöra att vara avfall om det ingår i en EU-gödselprodukt som uppfyller kraven. I enlighet med artikel 42.3 i den förordningen jämförd med artikel 6 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/98/EG (2) får kommissionen därför införa struvit i bilaga II till förordning (EU) 2019/1009 endast om det i bestämmelserna för återvinning i den bilagan säkerställs att materialet ska användas för särskilda ändamål, att det finns en marknad för eller efterfrågan på materialet och att dess användning inte leder till allmänt negativa följder för miljön eller människors hälsa. |
(4) |
Kommissionens gemensamma forskningscentrum (JRC) inledde en bedömning av struvit inför antagandet av förordning (EU) 2019/1009 och slutförde bedömningen 2019. Under bedömningen utvidgades tillämpningsområdet till att omfatta ett brett spektrum av utfällda fosfatsalter och derivat av dessa. |
(5) |
I JRC:s bedömningsrapport (3) dras slutsatsen att utfällda fosfatsalter och derivat av dessa, om de framställs enligt de återvinningsregler som föreslås i rapporten, förser växterna med näringsämnen eller förbättrar växternas näringsutnyttjande och därmed säkerställer agronomisk effektivitet. |
(6) |
I JRC:s bedömningsrapport dras dessutom slutsatsen att det finns en befintlig och växande marknadsefterfrågan på utfällda fosfatsalter och derivat av dessa, och att dessa material sannolikt kommer att användas för att tillföra näringsämnen i det europeiska jordbruket. Vidare dras slutsatsen att användningen av utfällda fosfatsalter och derivat av dessa som framställts enligt de återvinningsregler som föreslås i rapporten inte leder till allmänna negativa effekter på miljön eller människors hälsa. |
(7) |
De återvinningsregler som föreslås i JRC:s bedömningsrapport omfattar åtgärder för att begränsa riskerna med återvinning och med att producera föroreningar, till exempel att upprätta en uttömmande förteckning över lämpliga insatsmaterial, utesluta exempelvis blandat kommunalt avfall och fastställa särskilda framställningsförhållanden och produktkvalitetskrav. I bedömningsrapporten konstateras också att de regler för bedömning av överensstämmelse som gäller för de gödselprodukter som innehåller utfällda fosfatsalter och derivat av dessa bör inbegripa ett kvalitetssystem som bedömts och godkänts av ett anmält organ. |
(8) |
På grundval av ovanstående drar kommissionen slutsatsen att utfällda fosfatsalter och derivat av dessa, om de framställs i enlighet med de återvinningsregler som föreslås i JRC:s bedömningsrapport, säkerställer agronomisk effektivitet i den mening som avses i artikel 42.1 första stycket led b ii i förordning (EU) 2019/1009. Dessutom uppfyller de kriterierna i artikel 6 i direktiv 2008/98/EG. Om de slutligen uppfyller övriga krav i förordning (EU) 2019/1009 i allmänhet och i bilaga I till den förordningen i synnerhet, utgör de ingen risk för människors, djurs eller växters hälsa, säkerheten eller miljön i den mening som avses i artikel 42.1 första stycket led b i i förordning (EU) 2019/1009. Utfällda fosfatsalter och derivat av dessa bör därför införas i bilaga II till förordning (EU) 2019/1009 i enlighet med bestämmelserna för återvinning. |
(9) |
Animaliska biprodukter eller därav framställda produkter i den mening som avses i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1069/2009 (4) bör endast tillåtas som insatsmaterial för utfällda fosfatsalter och derivat av dessa enligt förordning (EU) 2019/1009 om och när deras slutpunkter i tillverkningskedjan har fastställts i enlighet med artikel 5.2 tredje stycket i förordning (EG) nr 1069/2009 och när dessa nås senast i slutet av produktionsprocessen för den EU-gödselprodukt som innehåller utfällda fosfatsalter eller derivat av dessa. |
(10) |
Med tanke på att utfällda fosfatsalter och derivat av dessa kan betraktas som återvunnet avfall eller biprodukter i den mening som avses i direktiv 2008/98/EG bör sådana material dessutom undantas från komponentmaterialkategorierna 1 och 11 i bilaga II till förordning (EU) 2019/1009 i enlighet med artikel 42.1 tredje stycket i den förordningen. |
(11) |
Det är viktigt att se till att de gödselprodukter som innehåller utfällda fosfatsalter och derivat av dessa omfattas av ett lämpligt förfarande för bedömning av överensstämmelse, inbegripet ett kvalitetssystem som bedömts och godkänts av ett anmält organ. Det är därför nödvändigt att ändra bilaga IV till förordning (EU) 2019/1009 för att föreskriva en bedömning av överensstämmelse som är lämplig för sådana gödselprodukter. |
(12) |
Eftersom kraven i bilaga II till förordning (EU) 2019/1009 och förfarandena för bedömning av överensstämmelse i bilaga IV till den förordningen ska tillämpas från och med den 16 juli 2022 bör tillämpningen av den här förordningen senareläggas till samma datum. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Förordning (EU) 2019/1009 ska ändras på följande sätt:
1. |
Bilaga II ska ändras i enlighet med bilaga I till den här förordningen. |
2. |
Bilaga IV ska ändras i enlighet med bilaga II till den här förordningen. |
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 16 juli 2022.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 5 juli 2021.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 170, 25.6.2019, s. 1.
(2) Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/98/EG av den 19 november 2008 om avfall och om upphävande av vissa direktiv (EUT L 312, 22.11.2008, s. 3).
(3) Huygens, D., Saveyn, H., Tonini, D., Eder, P., Delgado Sancho, L., Technical proposals for selected new fertilising materials under the Fertilising Products Regulation (Regulation (EU) 2019/1009) - Process and quality criteria, and assessment of environmental and market impacts for precipitated phosphate salts & derivates, thermal oxidation materials & derivates and pyrolysis & gasification materials, EUR 29841 EN, Europeiska unionens publikationsbyrå, Luxemburg, 2019, ISBN 978-92-76-09888-1, doi:10.2760/186684, JRC117856.
(4) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1069/2009 av den 21 oktober 2009 om hälsobestämmelser för animaliska biprodukter och därav framställda produkter som inte är avsedda att användas som livsmedel och om upphävande av förordning (EG) nr 1774/2002 (förordning om animaliska biprodukter) (EUT L 300, 14.11.2009, s. 1).
BILAGA I
Bilaga II till förordning (EU) 2019/1009 ska ändras på följande sätt:
1. |
I del I ska följande punkt läggas till: ”Komponentmaterialkategori 12: Utfällda fosfatsalter och derivat av dessa”. |
2. |
Del II ska ändras på följande sätt:
|
(*1) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 av den 22 maj 2012 om tillhandahållande på marknaden och användning av biocidprodukter (EUT L 167, 27.6.2012, s. 1).
(*2) Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/28/EG av den 23 april 2009 om främjande av användningen av energi från förnybara energikällor och om ändring och ett senare upphävande av direktiven 2001/77/EG och 2003/30/EG (EUT L 140, 5.6.2009, s. 16).
(*3) Uteslutandet av ett insatsmaterial i ett led hindrar det inte från att vara ett giltigt insatsmaterial enligt andra led.
(*4) Summan av naftalen, acenaftylen, acenaften, fluoren, fenantren, antracen, fluoranten, pyren, benso[a]antracen, krysen, benso[b]fluoranten, benso[k]fluoranten, benso[a]pyren, indeno[1,2,3-cd]pyren, dibenso[a,h]antracen och benso[ghi]perylen.””
BILAGA II
I del II i bilaga IV till förordning (EU) 2019/1009 ska modul D1 (Kvalitetssäkring av produktionen) ändras på följande sätt:
1. |
I punkt 2.2 ska led d ersättas med följande:
|
2. |
Inledningen i punkt 5.1.1.1 ska ersättas med följande:
|
3. |
Punkt 5.1.2.1 ska ersättas med följande:
|
4. |
Punkt 5.1.3.1 ska ändras på följande sätt:
|
5. |
I punkt 5.1.4.1 ska inledningen ersättas med följande:
|
6. |
I punkt 5.1.5.1 ska inledningen ersättas med följande:
|
7. |
Punkt 6.3.2 ska ersättas med följande:
|