This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0105
Case C-105/22: Request for a preliminary ruling from the Naczelny Sąd Administracyjny (Poland) lodged on 15 February 2022 — P.M. v Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Warszawie
Zadeva C-105/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Naczelny Sąd Administracyjny (Poljska) 15. februarja 2022 – P.M./Dyrektorowi lzby Administracji Skarbowej w Warszawie
Zadeva C-105/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Naczelny Sąd Administracyjny (Poljska) 15. februarja 2022 – P.M./Dyrektorowi lzby Administracji Skarbowej w Warszawie
UL C 207, 23.5.2022, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
UL C 207, 23.5.2022, p. 13–14
(GA)
|
23.5.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 207/14 |
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Naczelny Sąd Administracyjny (Poljska) 15. februarja 2022 – P.M./Dyrektorowi lzby Administracji Skarbowej w Warszawie
(Zadeva C-105/22)
(2022/C 207/20)
Jezik postopka: poljščina
Predložitveno sodišče
Naczelny Sąd Administracyjny
Stranki v postopku v glavni stvar
Tožeča stranka: P.M.
Tožena stranka: Dyrektor lzby Administracji Skarbowej w Warszawie
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali je treba člen 56 Pogodbe o delovanju Evropske unije (konsolidirana različica iz leta 2012 – UL 2012, C 326, str. 1 in naslednje.) ter načelo enofaznosti trošarinske dajatve, kot dajatve na dejansko potrošnjo, in načelo sorazmernosti razlagati tako, da nasprotujejo uporabi nacionalne določbe kot je člen 107(1) poljskega zakona z dne 6. decembra 2008 o trošarinah (Dz.U. z 2020, pozicija 722, s spremembami) v delu, v katerem preprečuje, da bi se davčnemu zavezancu vrnila trošarina iz naslova izvoza registriranega osebnega avtomobila, sorazmerno izračunana glede na obdobje njegove uporabe na nacionalnem ozemlju?