This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FA0031
Case F-31/07: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 21 February 2008 — Putterie-De-Beukelaer v Commission (Staff cases — Officials — Promotion — Appraisal procedure — Attestation procedure — Appraisal of potential — Breach of the scope of the law — Raised by the Court of its own motion)
Zadeva F-31/07: Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 21. februarja 2008 – Putterie-De-Beukelaer proti Komisiji (Javni uslužbenci – Uradniki – Napredovanje – Postopek ocenjevanja – Postopek atestiranja – Ocenjevanje sposobnosti – Kršitev področja uporabe zakona – Uradna dolžnost)
Zadeva F-31/07: Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 21. februarja 2008 – Putterie-De-Beukelaer proti Komisiji (Javni uslužbenci – Uradniki – Napredovanje – Postopek ocenjevanja – Postopek atestiranja – Ocenjevanje sposobnosti – Kršitev področja uporabe zakona – Uradna dolžnost)
UL C 92, 12.4.2008, p. 47–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.4.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 92/47 |
Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 21. februarja 2008 – Putterie-De-Beukelaer proti Komisiji
(Zadeva F-31/07) (1)
(Javni uslužbenci - Uradniki - Napredovanje - Postopek ocenjevanja - Postopek atestiranja - Ocenjevanje sposobnosti - Kršitev področja uporabe zakona - Uradna dolžnost)
(2008/C 92/95)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Françoise Putterie-De-Beukelaer (Bruselj, Belgija) (zastopnik: É. Boigelot, odvetnik)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: C. Berardis-Kayser in K. Herrmann, zastopnici)
Predmet zadeve
Razglasitev ničnosti kariernega ocenjevalnega poročila tožeče stranke za obdobje od 1. januarja 2005 do 31. decembra 2005, zlasti rubrike 6.5 „Sposobnosti“, v delu, v katerem tožeči stranki v tem poročilu ni priznana sposobnost za opravljanje funkcij iz kategorije B* za namene postopka atestiranja.
Izrek sodbe
|
1) |
Karierno ocenjevalno poročilo Françoise Putterie-De-Beukelaer za obdobje od 1. januarja 2005 do 31. decembra 2005 se v delu, v katerem tožeči stranki ni priznana sposobnost za opravljanje funkcij iz kategorije B*, razglasi za nično. |
|
2) |
Komisija Evropskih skupnosti nosi vse stroške. |
(1) UL C 117, 26.5.2007, str. 38.