ISSN 1725-5244

Uradni list

Evropske unije

C 163

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 49
14. julij 2006

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

I   Informacije

Komisija

2006/C 163/1

Menjalni tečaji eura

1

2006/C 163/2

Podatki, ki jih predložijo države članice v zvezi z državno pomočjo, dodeljeno z Uredbo Komisije (ES) št. 68/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za usposabljanje (1)

2

2006/C 163/3

Enotna uporaba kombinirane nomenklature (KN) (Uvrščanje blaga)

3

2006/C 163/4

Sporočilo francoske Vlade glede Direktive 94/22/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. maja 1994 o pogojih za izdajo in uporabo dovoljenj za iskanje, raziskovanje in izkoriščanje ogljikovodikov (Obvestilo o vlogi za izključno dovoljenje za iskanje tekočih ali plinastih ogljikovodikov, imenovano dovoljenje „Permis Lons-le-Saunier“)  (1)

4

2006/C 163/5

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva št. COMP/M.4313 — Goldman Sachs/Borealis/Associated British Ports (II)) — Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku (1)

6

Evropska centralna banka

2006/C 163/6

Mnenje Evropske centralne banke z dne 5. julija 2006 na zahtevo Sveta Evropske unije o dveh predlogih sklepov Sveta o programu izmenjave, pomoči in usposabljanja za zaščito eura proti ponarejanju (program „Pericles“) (CON/2006/35)

7

2006/C 163/7

Mnenje Evropske centralne banke z dne 6. julija 2006 na zahtevo Sveta Evropske unije o predlogu Uredbe Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 974/98 o uvedbi eura in o predlogu Uredbe Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 2866/98 o menjalnih razmerjih med eurom in valutami držav članic, ki sprejmejo euro (CON/2006/36)

10

(1)   Besedilo velja za EGP.

SL