Case C-599/18 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 14 November 2019 — Silec Cable, General Cable Corp. v European Commission (Appeal — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — European market for underground and submarine power cables — Market allocation in connection with projects — Proof of the infringement — Presumption of innocence — Distortion of the evidence — Public distancing — Subjective perception of other cartel participants — Infringement committed by several undertakings constituting a single economic entity — Gravity of the infringement committed by one of these undertakings — Determination — ‘Fringe player’ or ‘moderate player’ in the cartel — Determination — Principle of equal treatment)

Zadeva C-599/18 P: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 14. novembra 2019 – Silec Cable, General Cable Corp./Evropska komisija (Pritožba – Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Evropski trg podzemnih in podvodnih električnih kablov – Razdelitev trga v okviru projektov – Dokaz o kršitvi – Domneva nedolžnosti – Izkrivljanje dokazov – Javno distanciranje – Subjektivno zaznavanje drugih udeležencev omejevalnega sporazuma – Kršitev s strani več podjetij, ki sestavljajo enoten gospodarski subjekt – Resnost kršitve, ki jo stori eno od teh podjetij – Določitev – „Obrobni“ ali „srednji“ akter omejevalnega sporazuma – Določitev – Načelo enakega obravnavanja)

Zadeva C-599/18 P: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 14. novembra 2019 – Silec Cable, General Cable Corp./Evropska komisija (Pritožba – Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Evropski trg podzemnih in podvodnih električnih kablov – Razdelitev trga v okviru projektov – Dokaz o kršitvi – Domneva nedolžnosti – Izkrivljanje dokazov – Javno distanciranje – Subjektivno zaznavanje drugih udeležencev omejevalnega sporazuma – Kršitev s strani več podjetij, ki sestavljajo enoten gospodarski subjekt – Resnost kršitve, ki jo stori eno od teh podjetij – Določitev – „Obrobni“ ali „srednji“ akter omejevalnega sporazuma – Določitev – Načelo enakega obravnavanja)

UL C 10, 13.1.2020, p. 18–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)