Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document 32023R0907
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/907 of 3 May 2023 correcting the French language version of Implementing Regulation (EU) 2022/1412 concerning the authorisation of ylang ylang essential oil from Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson as a feed additive for all animal species (Text with EEA relevance)
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/907 z 3. mája 2023, ktorým sa opravuje francúzske znenie vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2022/1412 o povolení esenciálneho oleja ylang-ylang z Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson ako kŕmnej doplnkovej látky pre všetky druhy zvierat (Text s významom pre EHP)
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/907 z 3. mája 2023, ktorým sa opravuje francúzske znenie vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2022/1412 o povolení esenciálneho oleja ylang-ylang z Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson ako kŕmnej doplnkovej látky pre všetky druhy zvierat (Text s významom pre EHP)
C/2023/2802
Ú. v. EÚ L 116, 4.5.2023, blz. 8–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Van kracht
|
4.5.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 116/8 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2023/907
z 3. mája 2023,
ktorým sa opravuje francúzske znenie vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2022/1412 o povolení esenciálneho oleja ylang-ylang z Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson ako kŕmnej doplnkovej látky pre všetky druhy zvierat
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 z 22. septembra 2003 o doplnkových látkach určených na používanie vo výžive zvierat (1), a najmä na jeho článok 9 ods. 2,
keďže:
|
(1) |
Francúzske znenie vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2022/1412 (2) obsahuje chybu v článku 2 ods. 3, ktorá mení význam ustanovenia. |
|
(2) |
Francúzske znenie vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2022/1412 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom opraviť. Ostatných jazykových znení sa táto oprava netýka. |
|
(3) |
Keďže sa chyba vyskytovala od nadobudnutia účinnosti vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2022/1412 a prevádzkovatelia budú mať prospech z opravy chyby, ktorá spôsobila právnu neistotu, vykonávacie nariadenie (EÚ) 2022/1412 by sa malo opraviť od dátumu nadobudnutia jeho účinnosti. |
|
(4) |
Opatrenia stanovené v tomto vykonávacom nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá z 15. decembra 2022, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
(Netýka sa slovenského znenia.)
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 11. septembra 2022.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 3. mája 2023
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 268, 18.10.2003, s. 29.
(2) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1412 z 19. augusta 2022 o povolení esenciálneho oleja ylang-ylang z Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson ako kŕmnej doplnkovej látky pre všetky druhy zvierat (Ú. v. EÚ L 217, 22.8.2022, s. 1).