EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12004V/AFI/DCL/26
Treaty establishing a Constitution for Europe - FINAL ACT - A.Declarations concerning provisions of the Constitution - 26.Declaration on Article III-402(4)
Zmluva o ústave pre európu - ZÁVEREČNÝ AKT - A.Vyhlásenia vzťahujúce sa na ustanovenia ústavy - 26.Vyhlásenie k článku III-402 ods. 4
Zmluva o ústave pre európu - ZÁVEREČNÝ AKT - A.Vyhlásenia vzťahujúce sa na ustanovenia ústavy - 26.Vyhlásenie k článku III-402 ods. 4
Ú. v. EÚ C 310, 16.12.2004, p. 463–463
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tcons_2004/fna_1/dcl_26/oj
Zmluva o ústave pre európu - ZÁVEREČNÝ AKT - A.Vyhlásenia vzťahujúce sa na ustanovenia ústavy - 26.Vyhlásenie k článku III-402 ods. 4
Úradný vestník 310 , 16/12/2004 S. 0463 - 0463
26. Vyhlásenie k článku III-402 ods. 4 Článok III-402 ods. 4 ustanovuje, že ak sa pred ukončením predchádzajúceho finančného rámca neprijme žiadny európsky zákon Rady, ktorý ustanoví nový finančný rámec, predĺžia sa stropy a iné ustanovenia zodpovedajúce poslednému roku tohto rámca až do prijatia takého zákona. Konferencia vyhlasuje, že ak sa do konca roku 2006 neprijme žiadny európsky zákon Rady, ktorý ustanoví nový finančný rámec, a v prípadoch, v ktorých Zmluva o pristúpení zo 16. apríla 2003 stanovuje lehotu na postupné zavedenie prideľovania rozpočtových prostriedkov novým členským štátom, ktorá sa skončí v roku 2006, bude pridelenie finančných prostriedkov od roku 2007 ustanovené na základe rovnakých kritérií, ktoré sa budú vzťahovať na všetky členské štáty. --------------------------------------------------