EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0041R(05)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 41/2007 of 21 December 2006 fixing for 2007 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required ( OJ L 15, 20.1.2007 )
Korigendum k nariadeniu Rady (ES) č. 41/2007 z 21. decembra 2006 , ktorým sa na rok 2007 stanovujú rybolovné možnosti a súvisiace podmienky pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb uplatniteľné vo vodách Spoločenstva a pre plavidlá Spoločenstva vo vodách, v ktorých sa vyžaduje obmedzovanie úlovkov ( Ú. v. EÚ L 15, 20.1.2007 )
Korigendum k nariadeniu Rady (ES) č. 41/2007 z 21. decembra 2006 , ktorým sa na rok 2007 stanovujú rybolovné možnosti a súvisiace podmienky pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb uplatniteľné vo vodách Spoločenstva a pre plavidlá Spoločenstva vo vodách, v ktorých sa vyžaduje obmedzovanie úlovkov ( Ú. v. EÚ L 15, 20.1.2007 )
Ú. v. EÚ L 332, 18.12.2007, p. 106–107
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/41/corrigendum/2007-12-18/oj
|
18.12.2007 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 332/106 |
Korigendum k nariadeniu Rady (ES) č. 41/2007 z 21. decembra 2006, ktorým sa na rok 2007 stanovujú rybolovné možnosti a súvisiace podmienky pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb uplatniteľné vo vodách Spoločenstva a pre plavidlá Spoločenstva vo vodách, v ktorých sa vyžaduje obmedzovanie úlovkov
( Úradný vestník Európskej únie L 15 z 20. januára 2007 )
Na strane 18 v kapitole VIII v názve kapitoly:
namiesto:
„… tretích krajín v regulačnej oblasti NEAFC“
má byť:
„… tretích krajín v oblasti dohovoru NEAFC“.
Na strane 18 v článku 49:
namiesto:
„… tretích krajín v regulačnej oblasti NEAFC …“
má byť:
„… tretích krajín v oblasti dohovoru NEAFC …“.
Na strane 19 v článku 52 ods. 3 a v článku 54 ods. 2:
namiesto:
„… regulačnej oblasti NEAFC.“
má byť:
„… v oblasti dohovoru NEAFC.“
Na strane 26 v článku 75 v tabuľke v názve tretieho stĺpca:
namiesto:
„Celkový úlovok (Mt)“
má byť:
„Celkový úlovok (tony)“.
Na strane 48 v prílohe I A v kolónke Druh: kalkany rodu Lepidorhombus, Lepidorhombus spp. v zóne VIIIc, IX a X:
namiesto:
„Zóna: VIIIc, IX a X; vody ES zóny CECAF 31.1.1 …“
má byť:
„Zóna: VIIIc, IX a X; vody ES zóny CECAF 34.1.1 …“.
Na strane 51 v prílohe I A v kolónke Druh: čertovité, Lophiidae, v zóne VIIIC, IX a X:
namiesto:
„Zóna: VIIIc, IX a X; vody ES zóny CECAF 31.1.1 …“
má byť:
„Zóna: VIIIc, IX a X; vody ES zóny CECAF 34.1.1 …“.
Na strane 57 v prílohe I A v kolónke Druh: treska merlang, Merlangius merlangus, v zóne IX a X:
namiesto:
„Zóna: IX a X; vody ES zóny CECAF 31.1.1 ….“
má byť:
„Zóna: IX a X; vody ES zóny CECAF 34.1.1 …“.
Na strane 85 v prílohe I A v kolónke Druh: šprota severná, Sprattus sprattus, v zóne VIId a VIIe:
namiesto:
|
„ES |
6 144 |
|
TAC |
6 144“ |
má byť:
|
„ES |
6 145 |
|
TAC |
6 145“. |
Na strane 98 v prílohe I B v kolónke Druh: treska tmavá, Pollachius virens, vo vodách Faerských ostrovoch zóny Vb:
namiesto:
|
„Francúzsko |
1 630“ |
má byť:
|
„Francúzsko |
1 632“. |
Na strane 103 v prílohe I B v kolónke Druh: sebasty, Sebastes spp., vo vodách Faerských ostrovov zóny Vb:
namiesto:
|
„Nemecko |
2 083“ |
má byť:
|
„Nemecko |
2 084“. |
Na strane 119 v názve prílohy II A:
namiesto:
„… V SKAGERRAKU, KATTEGATU“
má byť:
„… V SKAGERRAKU A KATTEGATU“.
Na strane 125 v prílohe II A v bode 13 v tabuľke I v stĺpci „Označenie“ v poslednom zázname na uvedenej strane:
namiesto:
„Vlečné siete alebo dánske záťahové siete s veľkosťou ôk ≥ 100 a < 120 mm …“
má byť:
„Vlečné siete alebo dánske záťahové siete s veľkosťou ôk ≥ 120 mm …“.
Na strane 126 v prílohe II A v bode 13 v tabuľke v poslednom zázname na uvedenej strane:
namiesto:
„c.iii – 8.1. (f) Žiabrové siete a pascové splietané siete …“
má byť:
„c.iv – 8.1. f) Žiabrové siete a pascové splietané siete …“.
Na strane 156 v prílohe III A v bode 8.2. písm. b) bode ii):
namiesto:
|
„(ii) |
sú zhotovené v súlade s technickými údajmi uvedenými v prílohe.“ |
má byť:
|
„ii) |
sú zhotovené v súlade s technickými údajmi uvedenými v prílohe k nariadeniu Rady (ES) č. 254/2002 z 12. februára 2002, ktorým sa ustanovujú opatrenia uplatniteľné v roku 2002 na obnovenie stavov tresky v Írskom mori.“ |