This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0033
Case T-33/20: Judgment of the General Court of 9 February 2022 — Van Walle v ECDC (Civil service — Members of the temporary staff — ECDC staff members — Appraisal report for 2018 — Freedom of expression — Obligation to state reasons — Case requiring a specific statement of reasons — Manifest error of assessment — Duty to have regard for the welfare of officials — Right to be heard)
Vec T-33/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 9. februára 2022 – Van Walle/ECDC („Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Zamestnanci ECDC – Hodnotiaca správa za rok 2018 – Sloboda prejavu – Povinnosť odôvodnenia – Prípad vyžadujúci osobitné odôvodnenie – Zjavne nesprávne posúdenie – Povinnosť starostlivosti – Právo byť vypočutý“)
Vec T-33/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 9. februára 2022 – Van Walle/ECDC („Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Zamestnanci ECDC – Hodnotiaca správa za rok 2018 – Sloboda prejavu – Povinnosť odôvodnenia – Prípad vyžadujúci osobitné odôvodnenie – Zjavne nesprávne posúdenie – Povinnosť starostlivosti – Právo byť vypočutý“)
Ú. v. EÚ C 128, 21.3.2022, pp. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Ú. v. EÚ C 128, 21.3.2022, p. 8–8
(GA)
|
21.3.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 128/19 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 9. februára 2022 – Van Walle/ECDC
(Vec T-33/20) (1)
(„Verejná služba - Dočasní zamestnanci - Zamestnanci ECDC - Hodnotiaca správa za rok 2018 - Sloboda prejavu - Povinnosť odôvodnenia - Prípad vyžadujúci osobitné odôvodnenie - Zjavne nesprávne posúdenie - Povinnosť starostlivosti - Právo byť vypočutý“)
(2022/C 128/27)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: Ivo Van Walle (Järfälla, Švédsko) (v zastúpení: L. Levi a A. Champetier, advokátky)
Žalovaný: Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb (v zastúpení: J. Mannheim, splnomocnená zástupkyňa, za právnej pomoci D. Waelbroeck a A. Duron, advokáti)
Predmet veci
Žaloba podľa článku 270 ZFEÚ, ktorej predmetom je návrh na zrušenie hodnotiacej správy žalobcu za rok 2018
Výrok rozsudku
|
1. |
Žaloba sa zamieta. |
|
2. |
Pán Ivo Van Walle znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložilo Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC). |