This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0718
Case C-718/21: Request for a preliminary ruling from the Sąd Najwyższy (Poland) lodged on 26 November 2021 — L.G. v Krajowa Rada Sądownictwa
Vec C-718/21: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Najwyższy (Poľsko) 26. novembra 2021 – L. G./Krajowej Radzie Sądownictwa
Vec C-718/21: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Najwyższy (Poľsko) 26. novembra 2021 – L. G./Krajowej Radzie Sądownictwa
Ú. v. EÚ C 128, 21.3.2022, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Ú. v. EÚ C 128, 21.3.2022, p. 3–3
(GA)
|
21.3.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 128/5 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Najwyższy (Poľsko) 26. novembra 2021 – L. G./Krajowej Radzie Sądownictwa
(Vec C-718/21)
(2022/C 128/06)
Jazyk konania: poľština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Sąd Najwyższy
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Odvolateľ: L. G.
Ďalší účastník konania: Krajowa Rada Sądownictwa
Prejudiciálne otázky
|
1. |
Bráni článok 19 ods. 1 druhý pododsek Zmluvy o Európskej únii ustanoveniu vnútroštátneho práva, akým je článok 69 § 1b prvá veta ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (zákon z 27. júla 2001 o organizácii všeobecných súdov; … Dz. U. z roku 2020, položka 2072), ktorý podmieňuje účinnosť vyhlásenia sudcu o jeho úmysle pokračovať vo výkone funkcii sudcu po dosiahnutí dôchodkového veku súhlasom iného orgánu? |
|
2. |
Bráni článok 19 ods. 1 druhý pododsek Zmluvy o Európskej únii takému výkladu vnútroštátneho ustanovenia, podľa ktorého je oneskorené vyhlásenie sudcu o jeho úmysle pokračovať vo výkone funkcie sudcu po dosiahnutí dôchodkového veku neúčinné, a to bez ohľadu na okolnosti nedodržania lehoty a na význam tohto nedodržania pre konanie o udelenie súhlasu s pokračovaním vo výkone funkcie sudcu? |