This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0305
Case C-305/17: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 6 December 2018 (request for a preliminary ruling from the Okresný súd Bratislava — Slovakia) — FENS spol. s r.o. v Slovenská republika — Úrad pre reguláciu sieťových odvetví (Reference for a preliminary ruling — Free movement of goods — Customs duties — Charges having equivalent effect — Levy on the transmission of electricity generated domestically and intended for export — Compatibility of such legislation with the principle of free movement of goods)
Cauza C-305/17: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 6 decembrie 2018 (cerere de decizie preliminară formulată de Okresný súd Bratislava – Slovacia) – FENS spol. s r. o./Slovenská republika – Úrad pre reguláciu sieťových odvetví (Trimitere preliminară – Libera circulație a mărfurilor – Taxe vamale – Taxe cu efect echivalent – Percepere asupra transportului de energie electrică produsă pe teritoriul național și destinată exportului – Compatibilitatea unei astfel de reglementări cu principiul liberei circulații a mărfurilor)
Cauza C-305/17: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 6 decembrie 2018 (cerere de decizie preliminară formulată de Okresný súd Bratislava – Slovacia) – FENS spol. s r. o./Slovenská republika – Úrad pre reguláciu sieťových odvetví (Trimitere preliminară – Libera circulație a mărfurilor – Taxe vamale – Taxe cu efect echivalent – Percepere asupra transportului de energie electrică produsă pe teritoriul național și destinată exportului – Compatibilitatea unei astfel de reglementări cu principiul liberei circulații a mărfurilor)
JO C 44, 4.2.2019, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.2.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 44/2 |
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 6 decembrie 2018 (cerere de decizie preliminară formulată de Okresný súd Bratislava – Slovacia) – FENS spol. s r. o./Slovenská republika – Úrad pre reguláciu sieťových odvetví
(Cauza C-305/17) (1)
((Trimitere preliminară - Libera circulație a mărfurilor - Taxe vamale - Taxe cu efect echivalent - Percepere asupra transportului de energie electrică produsă pe teritoriul național și destinată exportului - Compatibilitatea unei astfel de reglementări cu principiul liberei circulații a mărfurilor))
(2019/C 44/02)
Limba de procedură: slovaca
Instanța de trimitere
Okresný súd Bratislava
Părțile din procedura principală
Reclamantă: FENS spol. s r. o.
Pârâtă: Slovenská republika – Úrad pre reguláciu sieťových odvetví
Dispozitivul
Articolele 28 și 30 TFUE trebuie interpretate în sensul că se opun unei reglementări a unui stat membru care prevede o sarcină pecuniară precum cea în discuție în litigiul principal, care se aplică energiei electrice exportate către un alt stat membru sau către o țară terță doar atunci când energia electrică a fost produsă pe teritoriul național.