This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CN0368
Case C-368/16: Request for a preliminary ruling from the Højesteret (Denmark) lodged on 6 July 2016 — Port of Assens v Navigators Management (UK) Limited
Cauza C-368/16: Cerere de decizie preliminară introdusă de Højesteret (Danemarca) la 6 iulie 2016 – Assens Havn/Navigators Management (UK) Limited
Cauza C-368/16: Cerere de decizie preliminară introdusă de Højesteret (Danemarca) la 6 iulie 2016 – Assens Havn/Navigators Management (UK) Limited
JO C 314, 29.8.2016, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.8.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 314/13 |
Cerere de decizie preliminară introdusă de Højesteret (Danemarca) la 6 iulie 2016 – Assens Havn/Navigators Management (UK) Limited
(Cauza C-368/16)
(2016/C 314/18)
Limba de procedură: daneza
Instanța de trimitere
Højesteret
Părțile din procedura principală
Reclamantă: Assens Havn
Pârâtă: Navigators Management (UK) Limited
Întrebarea preliminară
Articolul 13 alineatul (5) coroborat cu articolul 14 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 44/2001 al Consiliului din 22 decembrie 2000 privind competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială (1) trebuie să fie interpretat în sensul că părţii vătămate, care potrivit dreptului naţional poate să introducă o acţiune direct împotriva societăţii asigurătoare a părţii care a cauzat prejudiciul, îi este opozabilă o convenţie atributivă de competență valabil încheiată între asigurător şi deţinătorul poliţei în conformitate cu articolul 13 alineatul (5) coroborat cu articolul 14 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul privind competenţa?
(1) JO 2001, L 12, p. 1, Ediție specială, 19/vol. 3, p. 74.