EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0422
2008/422/EC: Council Decision of 5 June 2008 on declassifying Annex 4 to the SIRENE Manual adopted by the Executive Committee established by the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 (1990 Schengen Convention)
2008/422/CE: Decizia Consiliului din 5 iunie 2008 privind declasificarea anumitor părți din Manualul SIRENE adoptat de către Comitetul executiv instituit în conformitate cu dispozițiile articolului 132 din Convenția de punere în aplicare a Acordului Schengen din 14 iunie 1985 ( Convenția Schengen 1990 )
2008/422/CE: Decizia Consiliului din 5 iunie 2008 privind declasificarea anumitor părți din Manualul SIRENE adoptat de către Comitetul executiv instituit în conformitate cu dispozițiile articolului 132 din Convenția de punere în aplicare a Acordului Schengen din 14 iunie 1985 ( Convenția Schengen 1990 )
JO L 149, 7.6.2008, p. 78–78
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(HR)
In force
7.6.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 149/78 |
DECIZIA CONSILIULUI
din 5 iunie 2008
privind declasificarea anumitor părți din Manualul SIRENE adoptat de către Comitetul executiv instituit în conformitate cu dispozițiile articolului 132 din Convenția de punere în aplicare a Acordului Schengen din 14 iunie 1985 („Convenția Schengen 1990”)
(2008/422/CE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 207 alineatul (3),
întrucât:
(1) |
Prin Decizia 2003/19/CE din 14 octombrie 2002 privind declasificarea anumitor părți din Manualul SIRENE adoptat de către Comitetul executiv instituit prin Convenția de punere în aplicare a Acordului Schengen din 14 iunie 1985 (1), Consiliul a declasificat anumite părți din Manualul SIRENE și a declasat secțiunea 2.3 din Manualul SIRENE, precum și anexele 1, 2, 3, 4, 5 și 6 la acesta la nivelul de clasificare „Restreint UE”. |
(2) |
Versiunea cea mai recentă a Manualului SIRENE, care figurează în Deciziile 2006/757/CE (2) și 2006/758/CE (3) ale Comisiei din 22 septembrie 2006 de modificare a Manualului SIRENE, nu conține dispoziții echivalente secțiunii 2.3, astfel cum a fost formulată la data adoptării Deciziei 2003/19/CE. |
(3) |
Prin Decizia 2007/473/CE din 25 iunie 2007 privind declasificarea anumitor părți din Manualul SIRENE adoptat de către Comitetul executiv instituit prin Convenția de punere în aplicare a Acordului Schengen din 14 iunie 1985 (4), Consiliul a declasificat anexele 2 și 5 din Manualul SIRENE. |
(4) |
În prezent, Consiliul consideră că este oportună declasificarea unei alte părți din Manualul SIRENE. |
(5) |
Anexele 1, 3 și 6 la Manualul SIRENE ar trebui să rămână clasificate cu „Restreint UE”, |
DECIDE:
Articolul 1
Anexa 4 la Manualul SIRENE se declasifică.
Articolul 2
Prezenta decizie produce efecte de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Articolul 3
Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Luxemburg, 5 iunie 2008.
Pentru Consiliu
Președintele
D. MATE
(2) JO L 317, 16.11.2006, p. 1.
(3) JO L 317, 16.11.2006, p. 41.
(4) JO L 179, 7.7.2007, p. 52.