This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007AB0019
Opinion of the European Central Bank of 5 July 2007 at the request of the Council of the European Union on a proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 974/98 as regards the introduction of the euro in Cyprus, on a proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 974/98 as regards the introduction of the euro in Malta, on a proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 2866/98 as regards the conversion rate to the euro for Cyprus and on a proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 2866/98 as regards the conversion rate to the euro for Malta (CON/2007/19)
Aviz al Băncii Centrale Europene din 5 iulie 2007 la solicitarea de consultare adresată de Consiliul Uniunii Europene referitoare la o propunere privind un regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 974/98 în ceea ce privește introducerea monedei euro în Cipru, referitoare la o propunere privind un regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 974/98 în ceea ce privește introducerea monedei euro în Malta, referitoare la o propunere privind un regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2866/98 în ceea ce privește cursul de schimb în euro pentru Cipru și referitoare la o propunere privind un regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2866/98 în ceea ce privește cursul de schimb în euro pentru Malta (CON/2007/19)
Aviz al Băncii Centrale Europene din 5 iulie 2007 la solicitarea de consultare adresată de Consiliul Uniunii Europene referitoare la o propunere privind un regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 974/98 în ceea ce privește introducerea monedei euro în Cipru, referitoare la o propunere privind un regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 974/98 în ceea ce privește introducerea monedei euro în Malta, referitoare la o propunere privind un regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2866/98 în ceea ce privește cursul de schimb în euro pentru Cipru și referitoare la o propunere privind un regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2866/98 în ceea ce privește cursul de schimb în euro pentru Malta (CON/2007/19)
JO C 160, 13.7.2007, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.7.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 160/1 |
AVIZ AL BĂNCII CENTRALE EUROPENE
din 5 iulie 2007
la solicitarea de consultare adresată de Consiliul Uniunii Europene referitoare la o propunere privind un regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 974/98 în ceea ce privește introducerea monedei euro în Cipru, referitoare la o propunere privind un regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 974/98 în ceea ce privește introducerea monedei euro în Malta, referitoare la o propunere privind un regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2866/98 în ceea ce privește cursul de schimb în euro pentru Cipru și referitoare la o propunere privind un regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2866/98 în ceea ce privește cursul de schimb în euro pentru Malta
(CON/2007/19)
(2007/C 160/01)
Introducere și temei juridic
La 25 mai 2007, Banca Centrală Europeană (BCE) a primit din partea Consiliului Uniunii Europene solicitări de consultare referitoare la o propunere privind un regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 974/98 în ceea ce privește introducere monedei euro în Cipru (1) și referitoare la o propunere privind un regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 974/98 în ceea ce privește introducere monedei euro în Malta (2). La 4 iulie 2007, BCE a primit din partea Consiliului Uniunii Europene solicitări de consultare referitoare la o propunere privind un regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2866/98 în ceea ce privește cursul de schimb în euro pentru Cipru (3) și referitoare la o propunere privind un regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2866/98 în ceea ce privește cursul de schimb în euro pentru Malta (4). (Denumite în continuare „regulamentele propuse”).
Competența BCE de a emite un aviz se întemeiază pe articolul 123 alineatul (5) din Tratatul de instituire a Comunității Europene. În conformitate cu articolul 17.5 teza întâi din Regulamentul de procedură al Băncii Centrale Europene, Consiliul guvernatorilor adoptă prezentul aviz.
1. Observații
1.1. |
Regulamentele propuse vor face posibilă introducerea euro ca monedă a Ciprului și a Maltei, ca urmare a abrogării derogărilor referitoare la Cipru și Malta în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 122 alineatul (2) din Tratat. |
1.2. |
BCE salută regulamentele propuse. |
Adoptat la Frankfurt pe Main, 5 iulie 2007.
Președintele BCE
Jean-Claude TRICHET
(1) COM(2007) 257 final.
(2) COM(2007) 260 final.
(3) SEC(2007) 836 final.
(4) SEC(2007) 837 final.